Club 8 - Love in December
Текст песни Love in December
So this is love
In the end of December
Quiet nights
Quiet stars
And I'm here
Monday to Sunday
Cause you're fragile
And I'm weak
So you fall
When the nights grow longer
Into sleep
And won't wake up
Don't you worry
I'll be there for you
Don't worry about me
You know me better than that
I'll catch you if you would fall
So you drift
When the days grow colder
Away from me
And won't look back
Far away
And I can't guide you
But I'm here
Till the spring
Don't you worry
I'll be there for you
Don't worry about me
You know me better than that
I'll catch you if you would fall
Перевод песни Love in December
Да, это любовь
В конце декабря.
Тихие ночи,
Неподвижные звезды.
И я здесь
С понедельника по воскресенье,
Потому что ты хрупкий,
И я слабая.
Когда ночи становятся
Длиннее,
Ты засыпаешь
И не проснешься.
Ты не волнуйся,
Я буду рядом с тобой.
Не беспокойся за меня,
Ты знаешь лучше меня, что
Я подхвачу тебя, если ты вдруг упадешь.
Так что, когда дни
Становятся холоднее,
Ты уплываешь от меня в царство сна
И не обернешься.
Ты далеко,
И я не могу сопровождать тебя,
Но я здесь
До весны.
Ты не волнуйся,
Я буду рядом с тобой.
Не беспокойся за меня,
Ты знаешь лучше меня, что
Я подхвачу тебя, если ты вдруг упадешь.