Claude Kelly - Forever
Текст песни Forever
I didn't know what it meant to be alone
I didn't know 'till the day you've gone
That I could ever feel this miserable
Without you here with me
But now I'm standing looking in the mirror
Wondering whatever happened to our love
Deep down I thought that there would always be an us
Since you disappeared I know
That time won't wait for no one
You gotta say what you want
If you were here with me now, I'd tell you you're the one
'Cause you're the closest thing to an angel that I ever met
So don't you worry I'll never forget you
Although you can't be here by my side
I feel you near me when I close my eyes
So I won't let your memory come to an end
When I said forever, that's just what I meant.
Forever
Forever
Always in my heart forever
Now every minute I'm imagining your face
And all the little silly things you used to say
This is the pain that I can barely tolerate
Never thought it'd be this rough
Now when I smile in front of people it's a fake
'Cause deep inside I'm crying for my baby
It's gonna be a while before I'm ok
'Cause now that you're gone I know
That time won't wait for no one
You gotta say what you want
If you were here with me now, I'd say that you're the one
'Cause you're the closest thing to an angel that I ever met
So don't you worry I'll never forget you
Although you can't be here by my side
I feel you near me when I close my eyes
So I won't let your memory come to an end
When I said forever, that's just what I meant
Won't let nothing come between us
No matter how long or how hard it gets
Don't you know you are the reason
That I walk, I breathe, I live so
Although you can't be here by my side
I feel you near me when I close my eyes
So I won't let your memory come to an end
'Cause when I said forever, forever's what I meant
Forever in my heart forever
Forever in my heart forever
Always in my heart forever
Forever in my heart forever
Forever in my heart forever
Always in my heart forever
Перевод песни Навсегда
Я не знал, каково это быть одному
Не знал до того дня, когда ты ушла
Не знал, что стану таким несчастным
Без тебя
Но сейчас я смотрю в зеркало
Удивляясь, что случилось с нашей любовью
Глубоко внутри я думал, что мы всегда будет вместе
С тех пор как ты исчезла, я знаю
Что время никого не ждет
Ты должна сказать, чего ты хочешь
Если бы ты была здесь со мной сейчас, я бы сказал тебе, что ты моя единственная
Ведь из всех кого я когда-либо встречал, ты больше всех похожа на ангела
Так неужели тебе наплевать, что я никогда не забуду тебя
Хоть ты и не можешь быть здесь рядом со мной
Я чувствую, что ты близко, когда я закрываю глаза
Я не позволю воспоминаниям улетучиться
Когда я сказал навсегда, именно это я и имел в виду
Навсегда
Навсегда
Всегда в моем сердце
Теперь каждую минуту я представляю твоё лицо
И все глупенькие словечки, что ты говорила
Это та боль, которую я едва ли могу выносить
Никогда не думал, что это будет так тяжело
Теперь, когда я улыбаюсь перед людьми, это фальшь
Ведь глубоко внутри я плачу из-за тебя, малышка
Пройдет какое-то время, прежде чем я буду в порядке
Ведь теперь, когда ты ушла, я знаю
Что время никого не ждет
Ты должна сказать, чего ты хочешь
Если бы ты была здесь со мной сейчас, я бы сказал тебе, что ты моя единственная
Ведь из всех кого я когда-либо встречал, ты больше всех похожа на ангела
Так неужели тебе наплевать, что я никогда не забуду тебя
Хоть ты и не можешь быть здесь рядом со мной
Я чувствую, что ты близко, когда я закрываю глаза
Я не позволю воспоминаниям улетучиться
Когда я сказал навсегда, именно это я и имел в виду
Я не позволю ничему встать между нами
Не важно, как долго и тяжело это будет
Разве ты не знаешь, что ты причина
По которой я хожу, дышу и живу
Хоть ты и не можешь быть здесь рядом со мной
Я чувствую, что ты близко, когда я закрываю глаза
Я не позволю воспоминаниям улетучиться
Когда я сказал навсегда, именно это я и имел в виду
Навсегда в моем сердце
Навсегда в моем сердце
Всегда в моем сердце
Навсегда в моем сердце
Навсегда в моем сердце
Всегда в моем сердце