Buck-Tick - Diabolo Lucifer

Текст песни Diabolo Lucifer

Saa saa yotte oide nozoite mina koyoi
Minasama ni ookuri suru wa baby
Ari to arayuru ai nurari otanoshimi are
Uta ni dansu ayashii sake teeburu no shita harisakesou na
Hashitanai mono hikarasete oki no mesu mama

Anata no yume ni anata no sono hakanai
Kanpai shimashou hora tenshi ga naite iru

Aa konya mo chi ni mamireta
Maou no hane buruu berubetto baby
Togaru shippo muragaru shukujo nemurenai yoru

Anata no yami ni anata no sono kurayami ni
Kanpai shimashou saigo no chi ga kareru made

Anata no yume ni anata no sono hakanai
Kanpai shimashou hora tenshi ga naite iru
Namida kare hateru made
Gokigenyou sayounara

Anata no yami ni anata no sono kurayami ni
Kanpai shimashou saigo no chi wo kakage
Anata no yume ni anata no yami ni
Kanpai!

Перевод песни Люцифер

Подходите, давайте, загляните к нам
Нынче ночью у меня для всех вас есть подарки, крошки
И все они пропитаны любовью - наслаждайтесь!
Танцуйте под мою песню, пейте чудесное вино
Обнажайте свои пороки, делайте всё, что душе угодно!

Давайте выпьем за ваши мечты, за эту вашу эфемерность
Смотрите, ангелы плачут

Ах, этой ночью опять испачканы кровью
Бархатные голубые крылья Люцифера, детка
Заостренные хвосты, стайки девушек, бессонные ночи...

Давайте выпьем за хаос и мрак, за эту вашу темноту
Покуда последняя кровь не высохнет

Давайте выпьем за ваши мечты, за то, что ваша жизнь так кратковременна
Смотрите, ангелы плачут
До тех пор пока слёзы не высохнут
Всего доброго, прощайте

Давайте выпьем за хаос и мрак, за темноту в ваших душах
Поднимем бокалы с последней кровью
За ваши мечты, за вашу темноту
Выпьем!