Buck-Tick - Chikashitsu No Melody
Текст песни Chikashitsu No Melody
Koko wa doko da soshite kono ore wa dare da
Nigero nigero nigero nigero doa wo kakero
Naze ni warau sonna are mayou ni miruna yo
Kowase kowase kowase kowase kimi ga warui
Mahiru ni koko e nagara
Oshietekure ittai nani wo soreba ii
Nigero nigero nigero nigero nani ga dekinu?
Warui yume sa daremo kaomo kizu darakete
Kowase kowase kowase kowase seken dekure
Hakike ni furui nagara
Saa kaerou tsumetai chikashitsu
Aa yume no you yasashii kurayami
Saa kaerou tsumetai chikashitsu
Chikudo wo haku motto kizu wo fukaku fukaku
Nigero nigero nigero nigero namida nagase
Kodou wo kike haha ni dekarate shinu ga ii
Kowase kowase kowase kowase subete kawaru
Nemuritai omae no naka de
Ore wo kowase subete kowase
Subete kawaru subete owaru
Перевод песни Подвальная песня
Где я? Кто я такой? Убегай, убегай, открывай двери
Хватит улыбаться и смотреть на меня так жалостливо,
Круши, разрушай, это ты во всём виноват!
Среди бела дня, заледеневая
Скажи, что делать? Убегай,убегай, что же мне делать?
Это страшный сон, все вокруг изранены
Разрушай, ломай всё вокруг и кричи!
Содрогаясь в рвоте
Будто я возвращаюсь в холодный подвал
Тьма такая нежная, как во сне
Словно я возвращаюсь в холодный подвал
Меня рвёт кровью, раны становятся глубже и глубже
Убегай,убегай прочь, весь в слезах
Слушая сердцебиение, я желал бы умереть на руках своей матери
Разрушай, круши, всё вокруг изменилось
Хочу лишь уснуть рядом с тобой
Уничтожь меня, сломай всё вокруг
Всё изменяется, всё кончается...