Blink-182 - Dumpweed
Текст песни Dumpweed
It's understood, I said it many ways
Too scared to run, I'm too scared to stay
I said I'd leave, I could never leave her
And if I did, you know I'd never cheat her
But this I ask, it's what I want to know
How would you feel, if I should choose to go
Another guy, you think it'd be unlikely
Another guy, you think he'd wanna fight me
Chorus :
She's a dove, she's a f*cking nightmare
Unpredictable, it was my mistake to stay here
On the go, it's way too late to play
I need a girl that I can train
I heard it once, I'm sure I heard it twice
My dad used to give me all of his advice
He would say "you gotta turn your back and run now
Come on, son, you haven't got a chance now"
Repeat Chorus 2x
Need a girl that I can train
Need a girl that I can train
Turn your back and run now
You haven't got a chance now
Need a girl that I can train
Need a girl that I can train
Turn your back and run now
You haven't got a chance now
Перевод песни Дурь
Понятно все, давно уж все сказал
Боюсь cбежать, но страшно и здесь застрять
Сказал "Уйду", но без нее не мог я
Хоть уходил, но обмануть не мог её,
Но ты скажи, мне нужно это знать
Что будет с тобой, если я решу порвать
Другой чувак, - ты говоришь -наврядли
Другой чувак, - со мною будет в схватке
Голубь мой, гребаный кошмар ты
Самодуристая, на фиг я остался
На бегу и мне некогда играть,
Где б обучаемую взять?
Обучаемую взять!
Я слышал раз, и дважды слышал я
Старательно всегда мой папа наставлял меня
Он бы сказал, ты развернись и драпай
Давай сынок, второго не будет шанса
Голубь мой, гребаный кошмар ты
Самодуристая, на фиг я остался
На бегу и мне некогда играть,
Где б обучаемую взять?
Обучаемую взять!
Где б обучаемую взять?
Обучаемую взять!
Развернись и драпай
Второго не будет шанса.