Blackstreet - No Diggity (feat. Dr. Dre & Queen Pen)

Текст песни No Diggity (feat. Dr. Dre & Queen Pen)

You know what
I like the playettes
No diggity, no doubt
Play on playette, play on playette
Yo Dre, drop the verse

[Dr. Dre]
It's going down, fade to Blackstreet
The homies got RB, collab' creations
Bump like acne, no doubt
I put it down, never slouch
As long as my credit can vouch
A dog couldn't catch me ass out
Tell me who can stop when Dre makin' moves
Attracting honeys like a magnet
Giving 'em eargasms with my mellow accent
Still moving this flavor
With the homies Blackstreet and Teddy
The original rump shakers

[Verse 1]
Shorty get down, good Lord
Baby got 'em open all over town
Strictly biz, she don't play around
Cover much ground, got game by the pound
Getting paid is her forte
Each and every day, true player way
I can't get her out of my mind
I think about the girl all the time
East side to the west side
Pushin' phat rides, it's no surprise
She got tricks in the stash
Stacking up the cash
Fast when it comes to the gas
By no means average
She's on when she's got to have it
Baby, you're a perfect ten, I wanna get in
Can I get down, so I can win

[Refrain x2]
I like the way you work it
No diggity, I got to bag it up, bag it up

[Verse 2]
She's got class and style
Street knowledge by the pound
Baby never act wild, very low key on the profile
Catchin' feelings is a no
Let me tell you how it goes
Herb's the word, spin's the verb
Lovers it curves so freak what you heard
Rollin' with the phatness
You don't even know what the half is
You gotta pay to play
Just for shorty, bang-bang, to look your way
I like the way you work it
Trump tight all day, every day
You're blowing my mind, maybe in time
Baby, I can get you in my ride

[Refrain x2]

[Break]
Hey oh, hey oh, hey oh, hey oh

[Verse 3: Queen Pen]
Cause that's my peeps and we row G
Flyin' first class from New York City to Blackstreet
What you know about me, not a motherfuckin' thing
Cartier wooded frames sported by my shortie
As for me, icy gleaming pinky diamond ring
We be's the baddest clique up on the scene
Ain't you getting bored with these fake ass broads
I shows and proves, no doubt, I be taking you, so
Please excuse, if I come across rude
That's just me and that's how the playettes got to be
Stay kickin' game with a capital G
Axe the peoples on my block, I'm as real as can be
Word is bond, faking jacks never been my flavor
So, Teddy, pass the word to your nigga Chauncy
I be sitting in car, let's say around 3:30
Queen Pen and Blackstreet, it's no diggity

Перевод песни Никаких сомнений

Знаешь что
Мне нравится девушки, для которых парни игрушки
Никаких колебаний и сомнений
Играй, играй малышка
Эй, Dre, зачитай куплет

[Dr. Dre]
Свет тускнеет, переходит в Blackstreet (задворки)
У братанов есть заработок, общая касса
Взбухает как прыщи, без сомнения
Я стою прямо, никогда не сутулюсь
Пока за меня могут внести залог
Копам не поймать меня
Скажи мне, кто может остановить Dre
Я притягиваю милашек как магнит
Доводя их до оргазма своим нежным акцентом
С прежним ароматом
С братанами Blackstreet и Teddy
Настоящими жопотрясами

[Куплет 1]
Малышка сшибает с ног, Бог бой
Она расходится по всему городу
Это серьезный бизнес, она не флиртует, с кем попало
Охватывает много земли, продает в килограммах
Получить оплату это ее сильная сторона
Каждый божий день, это путь настоящего игрока
Я не могу выбросить ее из головы
Я думаю о ней все время
С восточной стороны на западную
Она ездит в крутых тачках, это не удивительно
У нее припасены свои трюки
Которые приносят наличку
Быстро, когда она нажимает на газ
Она ни какая-то средняя девка
Она на посту, когда должна
Малышка, ты - идеальная десятка, я хочу войти
Могу ли я спуститься, так я смогу победить

[Припев x2]
Мне нравится, как ты работаешь
Никаких сомнений, я должен надеть презик

[Куплет 2]
В ней есть шик и стиль
Уличное знание в килограммах
Малышка никогда бесится, она очень сдержана
Ей не управляют чувства
Позволь мне сказать тебе, что к чему
Трава это слово, скручивать - глагол
Раскуривание косяка сближает любовников, так зол, что ты слышал
Закручиваю с крутостью
Ты даже не знаешь половины
Ты должен заплатить, чтобы сыграть
Лишь для малышки, бам-бам, чтобы взглянуть
Мне нравится, как ты работаешь
Козыряешь весь день, каждый день
От тебя у меня сносит башню, возможно однажды
Малышка, я смогу посадить тебя в свою тачку

[Припев x2]

[Брейк]
Эй, о, эй о, эй о, эй о

[Куплет 3: Queen Pen]
Ведь это мои люди, и нас большой ряд
Мы летаем первым классом из Нью-Йорка в Blackstreet
Что ты знаешь обо мне, ни одной гребанной вещи
Деревянные оправы от Картье на моих друзьях
У меня же блестящее розовое бриллиантовое кольцо
Мы самая крутая банда на сцене
Неужели тебе не скучно с этими фальшивыми задницами
Я показываю и доказываю, без сомнения, я приму тебя,
Пожалуйста, извини, если я напираю грубо
Это - просто я, такими и должны быть девушки, играющие парнями
Остаюсь в игре с большой кучек баксов
Рублю людей в своем квартале, я настолько настоящая, как только возможно
Слово - это связь, фальшивость никогда не было моим вкусом
Так что, Teddy, передай своему ниггеру Chauncy
Я буду сидеть в тачке, скажем, около 3:30
Queen Pen и Blackstreet, никаких сомнений