Band of Horses - Compliments
Текст песни Compliments
I'm fixing a drink in the morning
With the way things are,
You may have stayed too long
You're splitting apart at the seams
From the hospital call
You've known him so long
Chorus:
If there's a God up in the air
Someone looking over everyone
At least you got something
To fall back on
Deep in the heart of the country
Was a house I built from logs
A raven and a lady hawk
Quiet and calm through the day
See the sun burn through the fog
Approaching was a yellow dawn
Chorus
And what are people really for?
Does anybody even care?
I'll bet you get a lot of compliments down there
Chorus
And do you got something to say?
Isn't something coming over you?
Do you got important things
Still left to do?
Перевод песни Compliments
Назначаю утром встречу: выпью на пару
Со своими же мыслями о данной ситуации,
Наверное, ты уже здесь слишком долго...
А ты в растрепанных чувствах
После звонка в больницу:
Вы ведь с ним были знакомы так долго...
Припев:
Если есть Бог там, на небесах,
Некто, кто следит за всеми сверху,
То у тебя, по крайней мере,
Есть куда обратиться в беде...
Далеко, в самом сердце страны,
Стоял дом, что я построил из бревен,
Там жил ворон и хищная ворона.
Днем все было тихо и спокойно,
Солнце проглядывало сквозь туман,
Приближался желтый рассвет...
Припев
А для чего на самом деле люди?
И есть ли вообще кому-то до этого дело?
Готов поспорить, там, внизу, тебе делают кучу комплиментов...
Припев
Ты не хочешь что-нибудь сказать?
Может, что-то не дает тебе покоя?
Может, у тебя еще остались
Какие-то важные дела?