Ashlee Simpson - Little Miss Obsessive
Текст песни Little Miss Obsessive
Woah, woah, woah (and some of you better steal mine)
Woah, woah, woah (and some of you better steal mine)
Am I the reason why you tossed and turned last night?
Everything is such a blur, it didn't come out right
All of a sudden it's cold and we're falling apart
No this can't be please don't leave me alone in the dark
And I guess we're really over, so come over, I'm not over it.
And I guess we're really over, so come over, I'm not over it.
Late night you make me feel like I'm desperate, I'm not desperate
A little bit possessive, little miss obsessive, can't get over it.
Woah, woah, woah (and some of you better steal mine)
Woah, woah, woah (and some of you better steal mine)
I never been a fan of long goodbye's
I'm at the finishing line and you're just way too far behind
In the morning, I got in the fight with myself
I got the bruises to prove it
Then I swallowed your words and I spit them right back out
And I guess we're really over, so come over, I'm not over it.
And I guess we're really over, so come over, I'm not over it.
Late night you make me feel like I'm desperate, I'm not desperate
A little bit possessive, little miss obsessive, can't get over it.
Now it's like a fairy tale without a happy ending
But then again maybe we are just pretending
Why does it have to be so unfair?
Tell me that you care.
And I guess we're really over, so come over, I'm not over it.
And I guess we're really over, so come over, I'm not over it.
Little miss (woah), little miss(woah), little miss (woah), little miss obsessive
Little miss (woah), little miss(woah), little miss (woah), little miss obsessive
Late night you make me feel like I'm desperate, i'm not desperate
A little bit possessive, little miss obsessive, can't get over it.
Woah, woah, woah (and some of you better steal mine)
Woah, woah, woah (and some of you better steal mine)
Перевод песни Маленькая мисс Навязчивость
Уоу, уоу, уоу (и что-то в тебе есть, что овладевает мной)
Уоу, уоу, уоу (и что-то в тебе есть, что овладевает мной)
Действительно ли я - причина, почему ты все бросил и ушел прошлой ночью?
Все размылось, и пошло не в том направлении
Внезапно все замерзло, и мы развалились
Нет этого не может быть, пожалуйста, не оставляй меня одну в темноте
И я полагаю, что все кончено, всему пришел конец, но я еще не закончила.
И я полагаю, что все кончено, всему пришел конец, но я еще не закончила.
Поздно ночью ты заставляешь чувствовать меня, что я отчаялась, я не отчаиваюсь
Немного притягивающая, маленькая навязчивая мисс, не может поверить, что все кончено.
Уоу, уоу, уоу (и что-то в тебе есть, что овладевает мной),
Уоу, уоу, уоу (и что-то в тебе есть, что овладевает мной),
Я не поклонница долгого прощания
Я на финишной черте, и ты просто слишком далеко позади
Утром, я вступила в борьбу с собой
Я получила синяки, чтобы доказать это
Тогда я проглотила твои слова, и я выплюнула их в тебя обратно
И я полагаю, что все кончено, всему пришел конец, но я еще не закончила.
И я полагаю, что все кончено, всему пришел конец, но я еще не закончила.
Поздно ночью ты заставляешь чувствовать меня, что я отчаялась, я не отчаиваюсь
Немного притягивающая, маленькая навязчивая мисс, не может поверить, что все кончено.
Сейчас это похоже на сказку без счастливого конца
Но с другой стороны, возможно, мы просто притворяемся
Почему все должно быть так несправедливо?
Скажи мне, что тебя это заботит.
И я полагаю, что все кончено, всему пришел конец, но я еще не закончила.
И я полагаю, что все кончено, всему пришел конец, но я еще не закончила.
Маленькая мисс (уоу), маленькая мисс (уоу), маленькая мисс (уоу), маленькая навязчивая мисс
Маленькая мисс (уоу), маленькая мисс (уоу), маленькая мисс (уоу), маленькая навязчивая мисс
Поздно ночью ты заставляешь чувствовать меня, что я отчаялась, я не отчаиваюсь
Немного притягивающая, маленькая навязчивая мисс, не может поверить, что все кончено.
Уоу, уоу, уоу (и что-то в тебе есть, что овладевает мной)
Уоу, уоу, уоу (и что-то в тебе есть, что овладевает мной)