Animal Collective - My Girls

Текст песни My Girls

Is it much to admit I need
A solid soul and the blood I bleed
With a little girl, and by my spouse
I only want a proper house

I don't care for fancy things
Or to take part in a precious race
And children cry for the one who has
A real big heart and a father's grace

I don't mean to seem like I care about material things like a social status
I just want four walls and adobe slabs for my girls

Перевод песни Мои Девочки

Это очень тяжело признать, что мне нужна
Твердая душа и кровь, я истекаю кровью
С маленькой девочкой, и моей женой
Я просто хочу приличный дом

Я не забочусь о причудливых вещах
Или о том, как принять участие в грандиозной гонке
И дети плачут для того, кто имеет
Большое сердце и милость отца

Я не хочу, чтобы казалось, что я забочусь о материальных вещах, как о социальном статусе
Я просто хочу четыре стены и кирпичные плиты для моих девочек