Ana Johnsson - Now It's Gone
Текст песни Now It's Gone
Anything, but empty words
Give it to me, where it hurts
Anything, just tell me something true
Don't take me for, some dumb-ass flirt
You see this girl, she knows her worth
Whatever thing we never had is through
I'm no longer blinded
By stories, and lies
Clearly now I see
Right through your disguise
[Chorus]
This is how I see it
It's time to move on
You had your chance, and blew it
And now it's gone, now it's gone
This time I really mean it
Alone I'll be strong
How does it feel, to lose this?
Now it's gone, now it's gone
I know I can't go on this way
Too much time, has gone to waste
I gave my all, and ended up with you
For sure you will regret this day
I'm not some kind of girl you play
Sorry, but there's nothing you can do
Don't try to fight it
I'm cutting all ties
You don't have to like it
Again I will rise
[Chorus]
This is how I see it
It's time to move on
You had your chance, and blew it
And now it's gone, now it's gone
This time I really mean it
Alone I'll be strong
How does it feel, to lose this?
Now it's gone, now it's gone
I'm movin' on...
I'm movin'...
This is how I see it
It's time to move on
You had your chance, and blew it
[Chorus]
This is how I see it
It's time to move on
You had your chance, and blew it
And now it's gone, now it's gone
This time I really mean it
Alone I'll be strong
How does it feel, to lose this?
Now it's gone, now it's gone
I'm movin’ on...
Movin' on...
I'm movin'...
Yeah...
Перевод песни Теперь всё ушло
Всё, кроме пустых слов
Причиняет мне боль
Скажите мне что-нибудь правдивое
Не говори со мной, как с какой-то немой задницей
Девушка, которую ты видишь, знает свою цену
Как бы то ни было, мы никогда не подходили друг другу
Я больше не ослеплена
Историями и ложью
Теперь я вижу ясно
Прямо через твою маску
[Припев]
Я вижу всё именно в таком свете
Пришло время двигаться дальше
У тебя был свой шанс, и ты упустил его
И теперь всё ушло, теперь всё ушло
На сей раз, я говорю серьёзно
Одна я буду сильнее
Каково это потерять всё?
Теперь всё ушло, теперь всё ушло
Я знаю, что я не могу продолжать так дальше
Слишком много времени пропало впустую
Я отдала всё, и закончила с тобой
Наверняка ты будешь сожалеть
Я не какая-то девушка, с которой ты можешь играть
Жаль, но ты ничего не можешь сделать
Не пытайся с этим бороться
Я перерезаю все связи
Тебе не должно это понравиться
Я снова поднимусь
[Припев]
Я вижу всё именно в таком свете
Пришло время двигаться дальше
У тебя был свой шанс, и ты упустил его
И теперь всё ушло, теперь всё ушло
На сей раз, я говорю серьёзно
Одна я буду сильнее
Каково это потерять всё?
Теперь всё ушло, теперь всё ушло
Я двигаюсь дальше...
Я двигаюсь дальше...
Я вижу всё именно в таком свете
Пришло время двигаться дальше
У тебя был свой шанс, и ты упустил его
[Припев]
Я вижу всё именно в таком свете
Пришло время двигаться дальше
У тебя был свой шанс, и ты упустил его
И теперь всё ушло, теперь всё ушло
На сей раз, я говорю серьёзно
Одна я буду сильнее
Каково это потерять всё?
Теперь всё ушло, теперь всё ушло
Я двигаюсь дальше...
Двигаюсь дальше
Я двигаюсь дальше
Да...