Ana Johnsson - Here I Go Again

Текст песни Here I Go Again

I wanna taste the bitter sweet - yeah
I wanna start a riot, in these city streets
I don’t wanna live life on repeat - no
I wanna crash everything, in the presidential suite

[Chorus]
Here I go again
And I feel so good, yeah I feel so fine
Like a hurricane
I’m gonna fall again, I’m gonna cross the line
I can’t wait another day (no)
I’m ready to be blown away
Here I go again

Always looking for a thrill - yeah
I love the chaos, when I start a fire drill
I’ve got so much time to kill
I keep making promises, I know I can’t fulfill

[Chorus]
Here I go again
And I feel so good, yeah I feel so fine
Like a hurricane
I’m gonna fall again, I’m gonna cross the line
I can’t wait another day
I’m ready to be blown away
Here I go again

Some days, frustration is on
Feeling out of place, and all hope is gone
In so many ways, the temptation’s too strong
It’s all good, when it’s wrong

I wanna make somebody pay
I wanna speak although, I’ve got nothing to say
Anything to make my day
I’ll run you over, if you’re standing in my way

[Chorus x 2]
Here I go again
And I feel so good, yeah I feel so fine
Like a hurricane (like a hurricane)
I’m gonna fall again, I’m gonna cross the line
I can’t wait another day
I’m ready to be blown away
Here I go again

Here I go again
Here I go again

Перевод песни Вот и снова я

Я хочу попробовать кисло-сладкое - да
Я хочу начать бунт, на этих городских улицах
Я не хочу жить однообразной жизнью - нет
Я хочу разбить всё, в президентском номере

[Припев]
Вот и снова я
И я чувствую себя так хорошо, да я чувствую себя настолько прекрасно
Как ураган
Я собираюсь снова падать, я собираюсь пересечь черту
Я не могу ждать другой день (нет)
Я готова сдуться
Вот и снова я

Всегда ищу острых ощущений - да
Я люблю хаос, когда я начинаю пожарные учения
У меня есть так много свободного времени
Я даю обещания, которые, я знаю, что я не могу выполнить

[Припев]
Вот и снова я
И я чувствую себя так хорошо, да я чувствую себя настолько прекрасно
Как ураган
Я собираюсь снова падать, я собираюсь пересечь черту
Я не могу ждать другой день
Я готова сдуться
Вот и снова я

Иногда на меня находит депрессия
Я чувствую, будто я не в том месте, и вся надежда ушла
Во многих отношениях, слишком сильное искушение
Всё - всё хорошо, когда всё неправильно

Я хочу заставить кого-нибудь платить
Я хочу поговорить, хотя, мне нечего сказать
Что-то, чтобы создать свой день
Я перееду вас, если вы будете стоять на моём пути

[Припев x 2]
Вот и снова я
И я чувствую себя так хорошо, да я чувствую себя настолько прекрасно
Как ураган
Я собираюсь снова падать, я собираюсь пересечь черту
Я не могу ждать другой день
Я готова сдуться
Вот и снова я

Вот и снова я
Вот и снова я