Alexander Rybak (Александр Рыбак) - Tell Me When

Текст песни Tell Me When

She's at home I hope that she is sleeping
And if I fall asleep we'll meet in dreams
Christmas time is magic after all

Tell me when
I am losing my mind
Cause I am in love

Tonight I'm all alone
But still I'm happy
Cause soon so very soon tomorrow comes
But I can't wait to hold her in my arms

Tell me when
I am losing my mind
Cause I am in love

Merry Christmas
I am losing my mind
Cause I am in love

Перевод песни Tell Me When

Она дома, надеюсь, что спит,
И если сейчас я засну, то во сне мы встретимся,
Ведь Рождество - это время для волшебства...

Скажи мне, когда?..
Я теряю рассудок.
Это из-за того, что я люблю тебя...

Этой ночью я одинок,
Но всё равно счастлив.
Ведь скоро наступит новый день,
И я жду не дождусь, чтобы держать её в своих объятьях...

Скажи мне, когда?..
Я теряю рассудок.
Это из-за того, что я люблю тебя...

С Рождеством!
Я теряю рассудок
Из-за того, что люблю тебя...