Akon - We Don't Care

Текст песни We Don't Care

[Chorus]
People are watching
But we don't care
The way I am touching your body
Cause we don't care
See you droppin' and poppin'
But we don't care
Makes me want to keep grinding
But we don't care (oh-ooh)
See I'm gettin' nasty with you on the dance floor
You got me going (oh-ooh)
Could you be the reason why I'm losing control
Fo Sho, like we don't care

[Verse 1]
See I met her at club on the Friday
Big booty, small waist
Seeing her coming my way
So I had to bag her
I really had to have her (oh-ooh)
I didn't see a ring on her finger
I asked her did you ever been with a singer before
She said no (oh-ohh)
So let me introduce you to my world
Big diamonds and pearls all of part of being my girl
I got that type of-ayy
Bet you ain't never seen before
Saw around the world
I got 'em coming back for more

[Chorus]
And that's when I noticed
People are watching
But we don't care
The way I am touching your body
Cause we don't care
See you droppin' and poppin'
But we don't care
Makes me want to keep grinding
But we don't care (oh-ooh)
See I'm gettin' nasty with you on the dance floor
You got me going (oh-oooh)
Could you be the reason why I'm losing control
Fo Sho, like we don't care

[Verse 2]
Got shorty right where I want her
Strapped up, hemmed up, trapped in the corner
Grinding slow, and I won't let go (no-ooh)
Baby more better than ammonia
Feeling tipsy from the bottle of Corona (oh-noo)
Feel she about to let go (oh-ooh)
She said she wants to bring me to bring me to her world
She whispers some words
That damn near made my toes curl
She said she's got that
That I have never seen before
And if I get the taste
I'll be coming right back for more

[Chorus]
And that's when I noticed
People are watching
But we don't care
The way I am touching your body
Cause we don't care
See you droppin' and poppin'
But we don't care
Makes me want to keep grinding
But we don't care (oh-ooh)
See I'm gettin' nasty with you on the dance floor
You got me going (oh-ooh)
Could you be the reason why I'm losing control
Fo Sho, like we don't care

[Verse 3]
We dancin' together like we belong in my bedroom
(In and out the sheets, what we doin' it on the dance floor)
If we shared mattresses you'd leave me no headroom
(Loose as one can be and she's flauntin' it, damn it's hardcore)

[Chorus]
People are watching
But we don't care
Way I am touching your body
Cause we don't care
See you droppin' and poppin'
But we don't care
Makes me want to keep grinding
But we don't care (oh-ooh)
See I'm gettin' nasty with you on the dance floor
You got me going (oh-ooh)
Could you be the reason why I'm losing control
Fo Sho, like we don't care

Перевод песни Нам плевать

[Припев]
Люди смотрят
Но нам плевать
То как я прикасаюсь к твоему телу
Ведь нам плевать
Смотрят, ты прижимаешься ко мне своей попой и трешься
Но нам плевать
Я хочу продолжать этот грязный танец
Но нам плевать (об ох)
Смотри, мы грязно танцуем с тобой на танцполе
Ты возбуждаешь меня (об ох)
Могла ли ты быть причиной, почему я теряю контроль
Конечно, нам плевать

[Куплет 1]
Смотри, я встретил ее в клубе в пятницу
Большая задница, маленькая талия
Я наблюдал за ней
Так я должен был добиться ее
Я действительно должен был заполучить ее (о о)
Я не видел кольца на ее пальце
Я спросил ее, делала ли ты когда-нибудь это с певцом прежде
Она сказала нет (о-o)
Так позволь мне представить тебя своему миру
Большие алмазы и жемчуг все части того, чтобы быть моей девочкой
Я получил эту горяченькую штучку
Держу пари, ты никогда не видела такого прежде
Во всем мире
Я заполучал их, снова и снова

[Припев]
И когда я заметил
Люди смотрят
Но нам плевать
То как я прикасаюсь к твоему телу
Ведь нам плевать
Смотрят, ты прижимаешься ко мне своей попой и трешься
Но нам плевать
Я хочу продолжать этот грязный танец
Но нам плевать (об ох)
Смотри, мы грязно танцуем с тобой на танцполе
Ты возбуждаешь меня (об ох)
Могла ли ты быть причиной, почему я теряю контроль
Конечно, нам плевать

[Куплет 2]
Давай быстрее, я хочу ее
Связав, зажав, поймав в ловушку в углу
Трись попкой медленнее, и я не буду отпускать тебя (нет)
Детка ты лучше, чем аммиак
Ощущаю себя как после выпитой бутылки Короны (о-нет)
Чувствую, она собирается уйти (об ох)
Она сказала, что она хочет завести меня, завести меня в ее мир
Она шепчет какие-то слова
Это чертовски близко, она обвила мои ноги своими волосами
Она сказала, что у нее есть то
Что я никогда не видел прежде
И если я почувствовал вкус
Я буду возвращаться назад снова и снова

[Припев]
И когда я заметил
Люди смотрят
Но нам плевать
То как я прикасаюсь к твоему телу
Ведь нам плевать
Смотрят, ты прижимаешься ко мне своей попой и трешься
Но нам плевать
Я хочу продолжать этот грязный танец
Но нам плевать (об ох)
Смотри, мы грязно танцуем с тобой на танцполе
Ты возбуждаешь меня (об ох)
Могла ли ты быть причиной, почему я теряю контроль
Конечно, нам плевать

[Куплет 3]
Мы танцуем вместе, как будто мы одни в моей спальне
(Запутавшись в простынях, что мы делаем это на танцполе)
Если бы мы разделили матрацы, то ты бы не оставила мне никакого места
(Раскрепостившись, как только можно, она - показала это, проклятье, это - откровенно)

[Припев]
Люди смотрят
Но нам плевать
То как я прикасаюсь к твоему телу
Ведь нам плевать
Смотрят, ты прижимаешься ко мне своей попой и трешься
Но нам плевать
Я хочу продолжать этот грязный танец
Но нам плевать (об ох)
Смотри, мы грязно танцуем с тобой на танцполе
Ты возбуждаешь меня (об ох)
Могла ли ты быть причиной, почему я теряю контроль
Конечно, нам плевать