AC/DC - Live Wire
Текст песни Live Wire
Если ты ищешь неприятности,
То я тот, кто тебе нужен.
Если ты ищешь удовлетворения,
Удовлетворение гарантировано.
Я круче, чем вареное яйцо.
Я горячее утюга.
Отправлю тебя в рай,
низвергну тебя в ад.
Я не шучу,
Разве не видишь?
Я - провод под напряжением!
Я - провод под напряжением!
Я - провод под напряжением!
Я зажгу этот город!
И если тебе нужно любви,
Если тебе нужен мужик.
У тебя есть телефонный аппарат и мой номер,
А у меня нет никаких планов на вечер.
Ну, давай, крошка, чего тебе терять?
Тебя мучает жажда, а у меня как раз есть выпивка.
Я дам тебе свободу действий,
И сам же ее отниму.
Я поджарю тебя!
Я - провод под напряжением!
Я - провод под напряжением!
Я - провод под напряжением!
Блин! Кайф-то какой!
Тебе нравится мой громоотвод, детка?
Тогда воткни его в свою разетку!
Я круче, чем вареное яйцо.
Я горячее утюга.
Буйней, чем пьяная драка.
Сегодня ночью ты сгоришь дотла!
Перевод песни Провод под напряжением
Well if you're lookin' for trouble
I'm the man to see
If you're lookin' for satisfaction
I'm satisfaction guaranteed
I'm as cool as a body on ice
Hotter than a rollin' dice
Send you to heaven
Take you to hell
I ain't foolin'
Can't you tell
I'm a live wire,
I'm a live wire,
I'm a live wire
Gonna set this town on fire
And if you need some lovin'
And if you need some man
You've got the phone and the number
And I got no future plans
Oh come on honey you got nothin' to lose
You got the thirst 'n I got the booze
Give you an inch
Take you a mile
I wanna make you fry
I'm a live wire, (live wire)
I'm a live wire, (live wire)
I'm a live wire, (live wire)
Holy smoke and sweet desire
Like a hot rod baby?
Oh stick this in your fuse box
Aah cooler than a body on ice
Hotter than a rollin' dice
Wilder than a drunken fight
You're gonna burn tonight