A-Ha - Darkspace (You're with me)
Текст песни Darkspace (You're with me)
In the dark space
When I close my eyes
I see your face shining
Like the moon in the night
and I must tell you
From my heart
I've been waiting my time
My love,
all over the world
You're with me, you're with me, with me,
you're with me, you're with me
Where ever I go
Remember who you're on the back of
riding through the human race
Crossing these rivers of memories
Girl, you've got sunshine on your face
You're with me, you're with me, with me,
you're with me, you're with me
Where ever I go
Time, time's like a slow rising wave
Gathering, gathering up nights and days
and I feel, I feel
I'm at the moment when it breakes
Yes I feel
we're at the moment when it breakes
You're with me, you're with me, with me,
you're with me, you're with me
riding through you every night
and in our window there is light
Перевод песни Темное пространство (Ты со мной)
В темном пространстве,
Когда я закрываю глаза,
Я вижу, как светится твое лицо,
Как луна ночью,
И я должна тебе сказать,
От своего сердца,
Что я жду своего времени,
Моя любовь,
Повсюду в мире,
Ты со мной, ты со мной, ты со мной,
ты со мной, ты со мной,
Куда бы я не пошел.
Вспомни, где ты стремясь за человечеством,
Переплывая эти реки воспоминаний,
Девчонка, Твое лицо сияет,
Ты со мной, ты со мной, ты со мной,
ты со мной, ты со мной,
Куда бы я не пошел.
Время, как будто медленная волна,
Которая собирается днями и ночами,
И я чувствую, я чувствую,
Мы сейчас в переломном моменте,
ты со мной, ты со мной,
ты со мной, ты со мной.
Путешествуя каждую ночь,
Я вижу свет в нашем окне.