Vanna - His Heels

Текст песни His Heels

But it's okay. I've learned to love another day.

This has all been said before.
I don't need closure anymore.
I pity the words you speak.
I hope you find the hell you seek.

All my friends, and all my enemies,
couldn't hold back hurt, or damage done to me.
Are you okay? Do you feel alright?
About laying your head in a strangers beds tonight.

Will I ever love again? Can I ever right this wrong?
I need this for myself. It's time for me to move along.
I hope you get better. I hope you learn.
You need to find a love. A love that you have earned.

Don't have time for this. Game of hearts. Game of minds.
What game are we playing tonight?
Game of hearts. Game of minds.
What game are we playing tonight?

I'm over it, I'm done. But you need to see my love.
You can't stay this way with me.
You need go, please leave.
Move on. I'm sick of feeling low.
It's that familiar face, turn around, walk away.
Disgraced.

How many times have I waited alone
at your doorstep or the telephone?
If there's more to love, I need to know.
But no with you. Cause you refuse to grow.

But it's okay. I've learned to love another day…

Перевод песни Его остатки

Но всё хорошо. Я научился любить другой день.

Всё это было сказано прежде.
Мне больше не нужно облегчение.
Мне жаль слов, которые ты произносишь.
Я надеюсь, что ты найдешь ад, который ищешь.

Все мои друзья и все мои враги,
не смогли бы выдержать боли и вреда, которые ты причинила мне.
Всё хорошо? Ты чувствуешь себя в порядке?
Склоняя голову в кровати незнакомцев сегодня.

Полюблю ли я когда-нибудь снова? Смогу ли я когда-нибудь исправить эту ошибку?
Мне нужно это для себя. Пришло время двигаться дальше.
Я надеюсь, что ты станешь лучше. Я надеюсь, что ты усвоишь урок.
Ты должна найти любовь. Любовь, которую ты заслужила.

У меня нет на это времени. На игру сердец. На игру разумов.
В какую игру мы играем сегодня?
Игра сердец. Игра разумов.
В какую игру мы играем сегодня?

Я покончил с этим, с меня хватит. Но ты должна увидеть мою любовь.
Ты не сможешь поступать так со мной.
Ты должна уйти, пожалуйста, уходи.
Пора идти дальше. Я устал чувствовать себя подавленным.
Это - знакомое лицо, обернись и уходи.
В позоре.

Как много раз я ждал один
У телефона или у твоего порога?
Если в любви есть что-то большее, я должен узнать.
Но не с тобой. Ведь ты отказываешься расти.

Но всё хорошо. Я научился любить другой день…