The Notorious B.I.G. - My Downfall feat DMC
Текст песни My Downfall feat DMC
*phone rings*
[B.I.G.] Yo
*heavy breathing*
[B.I.G.] Sup hello?
*heavy breathing*
[B.I.G.] Faith?
Motherfucker *click*
*phone rings*
[B.I.G.] Yo
Kill you motherfucker (voice speaking to Biggie whispers throughout)
[B.I.G.] Hello?
Kill you motherfucker
[B.I.G.] *sarcastically* WORD?
I'm gonna get you motherfucker you better watch your motherfuckin back
That's my word nigga
[B.I.G.] Get the fuck outta here
Better watch your motherfuckin abck
[B.I.G.] Watch my back? WORD?
I'm gonna get Biggie, I'm gonna kill Biggie
[B.I.G.] You soft duke, you soft
Fuck all you niggas, you all ain't SHIT
Watch your motherfuckin back
[B.I.G.] Eat a dick
*click*
Jealousy's a motherfucker, you weak jealous motherfuckers!
If you a jealous motherfucker, you just a weak motherfucker!
See when you on top, motherfuckers just wanna bring you down!
Motherfuckers don't even know you, and they don't like you
[Notorious B.I.G.]
Uhh, I dream filthy
My moms and pops mixed me with Jamaican Rum and Whiskey
Huh, what a set up
Shoulda pushed em dead off, wipe the sweat off
Uhh, cause in this world I'm dead off, squeeze lead off
Benz sped off, ain't no shook hands in Brook-lyn
Army fatigue bring fatigue, the enemies
Look man, you wanna see me locked up, shot up
Moms crotched up over the casket, screamin BASTARD
Cryin, know my friends is lyin
Y'all know who killed 'em filled 'em with the lugars from they Rugers
Or their Desert, dyin ain't the shit but it's pleasant
Kinda quiet, watch my niggas bring the riot
Giving cats the opposite of diets
You gain thirty pounds when you die no lie, lazy eye
I was high when they hit me, took a few cats with me
Shit, I need the company (uh-huh)
Apoligies in order, to T'Yanna my daughter
If it was up to me you would be with me, sorta like
Daddy Dearest, my vision be the clearest
Silencers so you can't hear it
Competition still fear it, shit don't ask me
I went from ashy to nasty to classy, and still
[DMC]
That's not all, MC's have the gall
To pray and pray for my downfall
Pray and pray for my downfall
Pray and pray for my downfall
[Notorious B.I.G.]
This goes out to cats, fingers in they ass again
Fifty dollar half-a-men, daydreamin
Fuck around get wet like semen, your whole team-and
Be More-gone than Freeman
I took the cream and, moved to new places new faces
Fuck the screwfaces, cause when I flip
I make the papers, dangerous, we Goodfellas
Niggas can't bang with us, try to do me
My crew be unruly (what)
To old school cats that call gats toolies
Call blacks moolies, think it's cool to smoke woolies
And fuck without rubbers (what) specialize
In killin wives and grandmothers, who ya trustin, shit
When Frank start bustin, Frank start somethin
Killin ya gently, God meant me, to push a Bentley
Me and Sean Combs takin broads home
On the phone with the chip, these Cristal chicks
Bout to make our own porno flicks, my life's the shit
[DMC] (background singers: "They pray.." 8X throughout)
That's not all, MC's have the gall
To pray and pray for my downfall
Pray and pray for my downfall
Pray and pray for my downfall
That's not all, MC's have the gall
To pray and pray for my downfall
Pray and pray for my downfall
Pray and pray for my downfall
[Notorious B.I.G.]
We used to hold the gold, now we floss with diamonds
Niggas want my team to stop shinin
Pray my fame start declinin
Whinin like girlies
We been around the world twice, all we got is mo' ice
And mo' nice, sacrifice your heart
Lexus with the automatic start (what)
Fifty shots'll tear your club apart
Eatin shrimp A la Carte, with some bitches from Brussels
Eatin clams and mussels
Uhh, octopus (what) pretty face no waist
I just want the bush, so I can mack you
Give her a package to push, cause I work them hoes
Pendejos I show you how to play them hoes
(background singers: "They pray.." 4X throughout)
Can you just visualize it
Before I go to sleep I check the beds and the closet
So I can sleep safe, not too many keep a mill' in the briefcase
Infrareds help me sleep safe, but wait
[DMC] (background singers: "They pray.." 4X throughout)
That's not all, MC's have the gall
To pray and pray for my downfall
Pray and pray for my downfall
Pray and pray for my downfall
Y'all motherfuckers live off of negativity
What y'all niggas need to get through your motherfuckin heads
Is that, y'all fuckin with some niggas that's on a higher
Motherfuckin level -- we don't give a fuck
About what you think about less how you feel about us
What you got to say about us
We gon keep doin our motherfuckin thing
From now till the year three thousand bitches!
You can't breathe, you can't sleep, you can't eat
Without thinkin about us!
And without thinkin about us on your mind
We gon' haunt your asses motherfuckers!
[DMC] (background singers: "They pray.." 4X throughout)
That's not all, MC's have the gall
To pray and pray for my downfall
Pray and pray for my downfall
Pray and pray for my downfall
Перевод песни Моя гибель
(звонит телефон)
[B.I.G.] Эй
(тяжелое дыхание)
[B.I.G.] В чем дело, алло?
(тяжелое дыхание)
[B.I.G.] Faith?
Ублюдок (кладет трубку)
(звонит телефон)
[B.I.G.] Эй
(Убью тебя, ублюдок)
[B.I.G.] Алло?
(Убью тебя, ублюдок)
[B.I.G.] Говори?
(Я собираюсь найти тебя, ублюдок, лучше приглядывай кто за твоей гребаной спиной
Вот что я сказал, нигга)
[B.I.G.] Приглядываь кто за моей спиной? Говори?
(Я достану Biggie, я убью Biggie)
[B.I.G.] Ты отсталый придурок, ты – слабак
(К черту вас всех ниггеры, вы все – ничто
Приглядывайте кто за вашими гребанными спинами
[B.I.G.] Отсоси
(кладет трубку)
Завистливый ублюдок, вы жалкие завистливые ублюдки!
Если ты завистливый ублюдок, то ты просто жалкий ублюдок!
Видишь, когда ты на вершине, ублюдки просто хотят сбросить тебя вниз!
Ублюдки даже не знают тебя, и они не любят тебя
[Notorious B.I.G.]
А, мои мечты – грязные
Мои мама и папа заделали меня с примесью ямайского рома и виски
Ха, что за шум
Надо было бы отделаться от отмершего, устранить беспокойство
А, потому что в этом мире я обречен, держу руль в своих руках
Benz сорвался с места, нет в Бруклине пожатых рук
Армейская униформа – моя униформа, враги.
Смотри, ты мечтаешь видеть меня взаперти, умри
Мать склонилась над гробом, крича «подонок!»
Плача, зная мои друзья лгут
Вы все знаете кто убил их, занял их место
С их Люгерами с их Ругерами или Дезертами
Умирать не страшно а даже приятно
Вроде как успокоение, смотри мои нииггеры навели шороху
Выдам парням противоположность диетического питания
Ты прибавишь 30 футов веса, когда умрешь, не вру, полуприкрытый глаз
Я был укуренный когда они атаковали меня, взял пару парней с собой
Черт, мне нужна компания (а-а)
Извинения по порядку, Тиянне, моей дочери
Моя бы воля, ты была б со мной, вроде как в
Daddy Dearest, мое видение яснейшее
Конкурент по-прежнему боится, дерьмо, не спрашиваю
Я прошел путь от самого дна к развратной жизни и теперь в первый класс, и до сих пор
[DMC]
Это не все, MC имеют наглость
Молиться и молиться о моем падении (гибели)
Молиться и молиться о моем падении
Молиться и молиться о моем падении
[Notorious B.I.G.]
Это относится к парням, пальцы в их заднице опять
Пятьдесят долларов получеловек, мечта наяву
Слоняюсь тут и там напился, стал мокрый как сперма {сперма и алкоголь и то и то жидкое}, вся твоя команда и
Будь Далее-ушедшим чем освободившийся (Freeman) {игра слов More-gone звучит как Morgan Freeman – актер, когда рабу удается освободиться он старается убежать как можно дальше}
Взял деньги и перебрался в новые места и к новым лицам
К черту недовольные лица, потому что я дерзкий
Я делаю деньги, осторожно, мы – Goodfellas («Славные парни»)
Ниггеры не могут тягаться с нами, пытаются убить меня
Моя компания такая необузданная
Парни старой школы называют оружие «инструментом»
Называют черных «мулли» {от итал. «баклажан»}, думаю это прикольно курить woolies {марихуана с примесью кокаина}
И обходиться без убийц что специализируются
На убийстве жен и бабушек, кому ты доверяешь, дерьмо
Когда Frank начинает крушить, это будет нечто
Убивая тебя нежно, Бог создал меня чтобы сесть в этот Бентли
Я и Шон Комбс берем телок домой
Говорю по телефону с малышкой, эти Кристальные телки
Забацаем наше собственное порно, моя жизнь – это круть
[DMC] х2
Это не все, MC имеют наглость
Молиться и молиться о моем падении (гибели)
Молиться и молиться о моем падении
Молиться и молиться о моем падении
[Notorious B.I.G.]
Раньше мы хватались за золото, сейчас мы швыряемся брильянтами
Ниггеры хотят чтобы моя компания перестала блистать
Молятся чтобы моя слава начала угасать
Ноют как бабы
Мы по всему миру дважды {Been Around The World + Remix итого дважды}, и все что мы получили еще больше драгоценностей
И еще больше радости, жертвуй своим сердцем
Лексус с автозапуском
Пятьдесят выстрелов разнесут твой клуб
Едим креветки по выбору из меню, с сучками из Брюсселя
Едим моллюсков и мидий
Ах, осьминог, милая мордашка нету талии
Я хочу вставить, так я смогу завести тебя
Даю ей потрогать свое «достоинство», потому что я отделаю этих шлюшек
Тормозы, я покажу вам как надо играть с этими шлюшками
(на заднем фоне «Они молятся…» х4)
Вы можете это представить
Перед тем как я иду спать, я проверяю спальни и туалет
Так я смогу спать в безопасности, не очень многие хранят миллион в портфеле
Инфракрасный луч помогает мне спать в безопасности, но подожди
[DMC] х2
Это не все, MC имеют наглость
Молиться и молиться о моем падении (гибели)
Молиться и молиться о моем падении
Молиться и молиться о моем падении
Вы, ублюдки, живете в отрицании
Что вам ублюдкам нужно чтобы до вашего тупого мозга дошло
Что вы связались с нигерами которые высшего
Долбанного уровня – нам наплевать
Что вы думаете об этом и еще меньше что вы чувствуете по поводу нас
Что вы хотите сказать о нас
Мы будем продолжать делать наше, твою мать, дело
С этого момента и на годы вперед 3000 шлюх!
Ты не можешь дышать, ты не можешь спать, ты не можешь есть
Не думая о нас!
И без размышлений о нас
Мы достанем ваши задницы, ублюдки!
[DMC] х2
Это не все, MC имеют наглость
Молиться и молиться о моем падении (гибели)
Молиться и молиться о моем падении
Молиться и молиться о моем падении