The Fray - How to save a life
Текст песни How to save a life
Step one you say we need to talk He walks you say sit down it's just a talk He smiles politely back at you You stare politely right on through Some sort of window to your right As he goes left and you stay right Between the lines of fear and blame And you begin to wonder why you came
Where did I go wrong, I lost a friend Somewhere along in the bitterness And I would have stayed up with you all night Had I known how to save a life
Let him know that you know best Cause after all you do know best Try to slip past his defense Without granting innocence Lay down a list of what is wrong The things you've told him all along And pray to God he hears you
Where did I go wrong, I lost a friend Somewhere along in the bitterness And I would have stayed up with you all night Had I known how to save a life
As he begins to raise his voice You lower yours and grant him one last choice Drive until you lose the road Or break with the ones you've followed He will do one of two things He will admit to everything Or he'll say he's just not the same And you'll begin to wonder why you came
Where did I go wrong (where did I go wrong), I lost a friend Somewhere along in the bitterness And I would have stayed up (I would of stayed up) with you all night Had I known how to save a life
Перевод песни Как спасти жизнь?
Поступок совершен, нужен разговор
Он хочет уйти , и только разговор может спасти
Любезная улыбка тебе
Любезно смотришь на право
Замечаешь окно пристальный взгляд на него
Если он уйдёт то ты спрыгнешь с него
Страх и Вина вот она та самая черта
И ты думаешь за чем я пришла
Где же я ошиблась, Я потеряла друга
Снова в горечи ты одна
Ты хочешь быть с ним всю ночь
И никто не может тебе с твоей жизнью помочь
Он знает тебя лучше всех
Мотив и всё, ты знаешь его
Борись за него
Ведь ты невиновна
И все равно что то не то
Скажи ему всё
Моли бога о нём ведь он твой
Где же я ошиблась, Я потеряла друга
Снова в горечи ты одна
Ты хочешь быть с ним всю ночь
И никто не может тебе с твоей жизнью помочь
Если он начнёт голос повышать
Дай ему шанс (но не давай себя унижать)
Отрывайся пока не собьешься с пути
Сделай паузу не уходи
Он сделает что то из двух
Или он согласиться на всё
Или скажет прости но мне нужно идти
И ты будешь думать зачем ты пришла...
Где же я ошиблась, Я потеряла друга
Снова в горечи ты одна
Ты хочешь быть с ним всю ночь
И никто не может тебе с твоей жизнью помочь