Saturdays, The - Wordshaker

Текст песни Wordshaker

Oh boy
Yeah
Yeah yeah

Baby, I got you on my answering machine on replay
This is getting difficult in my say
Stutters on my mind when you approach me
With soft untrusting words

Velvet lining's on your language
Boy you got me hanging but it's so hard to hold on

Chorus:
You're such a wordshaker
Talk and you take it back
Twisting turning
You're such a wordshaker
I gotta shut you up
Your lips are burning
First you say yes then no
When you are ready then
Baby let me know
You're such a wordshaker
Talk and you take it back, back
Shaking me off my track

Baby I tell you that's impossible
And you aren't speaking
This is so unfair and I'm so deep in
My head above the water still I'm sinking
So please make up your mind

Velvet lining's on your language
Boy you got me hanging but it's so hard to hold on

Chorus

Oh you're such a wordshaker

Velvet lining's on your language
Boy you got me hanging but it's so hard to hold on

Chorus:
You're such a wordshaker
Talk and you take it back
Twisting turning
You're such a wordshaker
I gotta shut you up
Your lips are burning
First you say yes then no
When you are ready then
Baby let me know
You're such a wordshaker
Talk and you take it back, back

(take it back, take it back, take it back)
Shaking me off my track

Chorus:
Talk and you take it back
Twisting turning
You're such a wordshaker
I gotta shut you up
Your lips are burning
First you say yes then no
When you are ready then
Baby let me know
You're such a wordshaker
Talk and you take it back, back
Shaking me off my track

You're such a wordshaker
Ooh

Перевод песни Wordshaker

О, парень,
Да,
Да, да...

Малыш, твой голос на повторе в моем автоответчике.
Должна сказать, что мне тяжело.
Я путаюсь в мыслях, когда ты приближаешься ко мне
С мягкими словами, которым не стоит доверять...

Бархатные нотки в твоей речи...
Парень, я в подвешенном стостоянии, и мне трудно держаться!

Припев:
Ты играешь словами,
Произносишь и забираешь их обратно,
Вертишь и крутишь,
Ты играешь словами,
Я должна заставить тебя замолчать,
Твои губы пылают,
Сперва ты говоришь: "да", затем - "нет",
Когда будешь готов,
Дай мне знать!
Ты играешь словами,
Произносишь и забираешь обратно, назад,
И выбиваешь меня из колеи!

Малыш, я говорю тебе, что это невозможно,
И ты молчишь.
Это так нечестно, и я по уши в этом увязла.
Моя голова над водой, но я уже тону,
Так, прошу, решись!

Бархатные нотки в твоей речи...
Парень, я в подвешенном стостоянии, и мне трудно держаться!

Припев

О, ты так играешь словами!

Бархатные нотки в твоей речи...
Парень, я в подвешенном стостоянии, и мне трудно держаться!

Припев:
Ты играешь словами,
Произносишь и забираешь их обратно,
Вертишь и крутишь,
Ты играешь словами,
Я должна заставить тебя замолчать,
Твои губы пылают,
Сперва ты говоришь: "да", затем - "нет",
Когда будешь готов,
Дай мне знать,
Ты играешь словами,
Произносишь и забираешь обратно, назад...

(...забираешь, забираешь, забираешь...)
И выбиваешь меня из колеи!

Припев:
Произносишь и забираешь их обратно,
Вертишь и крутишь,
Ты играешь словами,
Я должна заставить тебя замолчать,
Твои губы пылают,
Сперва ты говоришь: "да", затем - "нет",
Когда будешь готов,
Дай мне знать,
Ты играешь словами,
Произносишь и забираешь обратно, назад,
И выбиваешь меня из колеи

Ты так играешь словами,
Ооу...