Sara Bareilles - City

Текст песни City

There's a harvest each saturday night
At the bars filled with perfume and hitching a ride
A place you can stand for one night and get gone
It's clear this conversation ain't' doing a thing
Cause these boys only listen to me when I sing
And I don't feel like singing tonight
All the same songs

Here in these deep city lights
Girl could get lost tonight
I'm finding every reason to be gone
Nothing here to hold on to
Could I hold you?

The situation's always the same
You got your wolves in their clothes whispering Hollywood's name
Stealing gold from the silver they see
But it's not me

Here in these deep city lights
Girl could get lost tonight
I'm finding every reason to be gone
There's nothing here to hold on to
Could I hold you?

Calling out somebody save me I feel like i'm fading away
Am I gone?
Calling out somebody save me I feel like i'm fading

In these deep city lights
Girl could get lost tonight
I'm finding every reason to be gone
There's nothing here to hold on to
Could I hold on to you?

Перевод песни Город

Занятия любовью каждую субботнюю ночь
В барах, заполненных парфюмом и запахом поездок автостопом
Место, где вы можете остаться на одну ночь и исчезнуть
Всё ясно, этот разговор ни к чему не ведёт
Ведь эти парни слушают меня, только когда я пою
А сегодня я не испытываю желание петь
Те же самые песни

В этих глубоких городских огнях
Девушка могла бы потеряться
Я ищу любую причину, чтобы уйти
Ничто здесь, не держит меня
Могу ли я удержать вас?

Ситуация всё такая же
У вас есть ваши волки в своих одеяниях, шепчущие "Голливуд"
Делая золото из серебра, которое попадается им на глаза
Но это не я

В этих глубоких городских огнях
Девушка могла бы потеряться
Я ищу любую причину, чтобы уйти
Ничто здесь, не держит меня
Могу ли я удержать вас?

Кто-нибудь спасите меня, я чувствую, что исчезаю
Я уже ушла?
Кто-нибудь спасите меня, я чувствую, что исчезаю

В этих глубоких городских огнях
Девушка могла бы потеряться
Я ищу любую причину, чтобы уйти
Ничто здесь, не держит меня
Могу ли я удержать вас?