road of rain - cloud colored reflection
Текст песни cloud colored reflection
couplet1
I share my love and your eternal whim
I can't show you my feral scream
Sometimes you were everything for me
But maybe this had never been
My life with you or without you
A novel that you always do
I know that you want to fly for a dream
Cause it's sweet and looks like a cream
Chorus (припев):
You saying me
About your choice
But I don't want to be your toy
I don't agree about your words
And I wanted be your most
I go away in a sunbeam
Turning into a cloud of steam
I can't stay with you only now
But I can always be your own.
This moment, revelation,
About our crazy action, but at night,
With moon light or bright day,
We have only one way
Let the sky above us
And the grass in my world,
and River that flows fast,
Sounds like a major chord
couplet2
I can't show you the secret of time
And you don't know what I think it's main.
A wave of memories in me will break
But after everything that I can make.
I don't want that beautiful story be ended
You don't want it or you pretended
but I always knew then what we should be
together.
Chorus (припев):
You saying me
About your choice
But i don't want to be your toy
I don't agree about your words
And I wanted be your lost
but I go away in a sunbeam
Turning into a cloud of steam
I can't stay with you only now
But I can always be your own.
Перевод песни облако цветных отражений
Облако цветного отражения
я разделяю любовь и похоть твою
но ты не услышишь как я кричу
иногда ты бывала такой родной
но может это было с особой другой
моя жизнь с тобой или без тебя
эту повесть ты пишешь в течении дня
я знаю ты хочешь летать за мечтой
она так сладко манит за собой
припев
ты говоришь как хочешь жить
но не хочу игрушкой быть
я не ловлю твои слова
но важным хочу быть для тебя
я ухожу как солнца луч
из облака пара в область туч
и не могу остаться сейчас
но это не разделит нас
и в эти моменты
судьба вьется кинолентой
а ночью при свете
или когда нам солнце светит
у нас с тобой один лишь путь
чтоб мир запел все обратно вернуть
куплет 2
я не покажу тебе свой секрет
сохраню его в серцах как ответ
но порой волна воспоминаний смывает меня
сломав все что сделал для тебя
и все ж не хочу я видеть конец
круг этой истории среди мрачных колец
и я надеюсь что того же хочешь и ты
мы части две судьбы
припев
ты говоришь как хочешь жить
но не хочу игрушкой быть
я не ловлю твои слова
но важным хочу быть для тебя
я ухожу как солнца луч
из облака пара в область туч
и не могу остаться сейчас
но это не разделит нас
Облако цветного отражения
Я разделяю свою любовь и твою вечную прихоть
Я не могу показать тебе свой дикий крик
Иногда ты была для меня всем
Но, возможно, этого никогда не было
Моя жизнь с тобой или без тебя
Роман, который ты всегда создаешь
Я знаю, что ты хочешь лететь за мечтой
Потому что она сладкая и выглядит как крем
(припев):
ты говоришь мне,
О своем выборе
Но я не хочу быть твоей игрушкой
Я не согласен с твоими словами
И я хотел быть для тебя самым самым
но я улетаю в солнечном луче
Превратившись в облако пара
Я не могу оставаться с тобой только сейчас
Но я всегда могу быть твоим.
Этот момент, откровение,
О нашем сумасшедшем действии, но в ночное время,
При свете луны или в яркий день,
У нас есть только один путь
Пусть небо над нами
И трава в моем мире,
и Река, которая течет быстро,
Звучит как мажорный аккорд
Я не могу показать тебе секрет времени
И ты не знаешь, почему я считаю его важным.
Волна воспоминаний сокрушает меня
Но после всего, что я могу сделать.
Я не хочу, что эта красивая история закончилась
Ты тоже не хочешь, или сделала вид
Но я всегда знал,то, что мы должны быть
вместе.
(припев):
ты говоришь мне,
О своем выборе
Но я не хочу быть твоей игрушкой
Я не согласен с твоими словами
И я хотел быть для тебя самым самым
но я улетаю в солнечном луче
Превратившись в облако пара
Я не могу оставаться с тобой только сейчас
Но я всегда могу быть твоим.