Pussycat - Wet Day in September
Текст песни Wet Day in September
Wet day in september
Raindrops falling tender
As I stare outside my window
And I see the clouds are passing by
I am feeling lonely
Ooh I love ya, ooh I want ya
Ooh I need ya so I think I'll die
And as I fall asleep
And All the tears I weep
Just because Ooh I love ya, ooh I want ya
Ooh I need ya so I think I'll die
there's the morning sun
And dawn wakes up that pain and find that all my dreams are gone
Chorus
But how can I dream when your gone my love
And you're making love
With every girl but not with me
Yes times have been changed since you went away
That I heard you say
Dear I love ya, I need ya
So much I think I'll die
Dear I love ya, I need ya,
So much I think I'll die
Why must I remember
Every wet day in September
just because ooh I love ya, ooh I want ya
Ooh I need you so I think I'll die
there's the morning sun
And dawn wakes up that pain and find that all my dreams are gone
Repeat Chorus
Перевод песни Wet Day in September
Дождливый день сентября,
Нежно падающие капли,
Я смотрю в свое окно
И вижу как проплывают облака,
И мне одиноко...
Ооу, я люблю тебя, ооу, я хочу тебя
Ооу, ты нужен мне настолько, что я просто умираю...
Я засыпаю
И все слезы, что я пролила,
Лишь из-за того, что оооу, я люблю тебя, ооу, я хочу тебя,
Ооу, ты нужен мне настолько, что я просто умираю.
Утром встанет солнце
И рассвет разбудит мою боль и окажется, что все мои мечты разбились...
Припев
Но как я могу мечтать, когда ты ушел, любимый,
И крутишь романы
Со всеми, кроме меня...
Да, все изменилось с тех пор, как ты ушел,
С тех пор как я слышала от тебя:
"Дорогая, я люблю тебя, ты нужна мне
Настолько, что я просто умираю.
Дорогая, я люблю тебя, ты нужна мне
Настолько, что я просто умираю..."
Почему я должна это вспоминать
В каждый дождливый сентябрьский день?
Просто потому, что ооу, я люблю тебя, ооу, я хочу тебя,
Ооу, ты нужен мне настолько, что я просто умираю.
Утром встанет солнце
И рассвет разбудит мою боль и окажется, что все мои мечты разбились...
Припев