Okean Elzi (Океан Ельзи) - Ніколи

Текст песни Ніколи

Я прочитав
Твої листи,
І не повірю, шо десь на Землі
Є ще одна ти.
І не повірю, шо десь на Землі
Є ще одна ти.

І я написав
Тисячи слів,
Але словами не можу сказати
Все те, що хотів.
Але словами не можу сказати
Все те, що хотів.

Я не забуду тебе
Ніколи, ніколи.
Не забуду тебе,
Ніколи, ніколи.
З ким би була б і де.

Вільна любов,
Ночі на ти,
Я пам'ятаю твій запах,
Шукаю, не можу знайти.
Я пам'ятаю твій запах,
Шукаю, не можу знайти.

Хочеш, пиши
Або дзвони,
Може й не буде такого, як було,
Та все ж загляни.
Може й не буде такого, як було,
Та все ж загляни.

Я не забуду тебе
Ніколи, ніколи.
Не забуду тебе,
Ніколи, ніколи,
З ким би була б і де.

Перевод песни Ніколи

Я прочитал
Твои письма,
И я не поверю, что на Земле
Есть еще одна Ты.
И я не поверю, что на Земле
Есть еще одна Ты.

Я написал
Тысячи слов,
Но так и не смог сказать
Того, что хотел.
Но так и не смог сказать
Того, что хотел.

Я не забуду тебя,
Никогда, никогда.
Не забуду тебя,
Никогда, никогда,
С кем бы ты ни была и где.

Свободная любовь,
С ночью на “ты”,
Я помню твой запах,
Ищу, но не могу найти.
Я помню твой запах,
Ищу, но не могу найти.

Хочешь, пиши,
Или звони.
Может, уже не будет так, как прежде,
Но, все же, загляни.
Может, уже не будет так, как прежде,
Но, все же, загляни.

Я не забуду тебя,
Никогда, никогда.
Не забуду тебя,
Никогда, никогда,
С кем бы ты ни была и где.