Mad Atlantic - Go Home

Текст песни Go Home

An when we woke I laid your love
Beside the charred remains
Of cigarettes and no regrets
When we were half insane.
And in the night we talked in tones
That let us share the bed.
And when I spoke you raised your head
And that was when you said,

"I think I should go home."
"I think I should go home."
"I think I should go home."
And I felt nothing at all.

In fifteen months since we last spoke
I've thought most every day
About how I am so alone
And quite like it that way.
Met someone at a bar downtown
(Suit and jet black hair)
And in his bed I had a thought;
Sat up and I said,

"I think I should go home."
"I think I should go home."
"I think I should go home."
And I felt nothing at all.

"I think I should go home."
"I think I should go home."
"I think I should go home now."

Перевод песни Пора домой

Когда мы проснулись, я положил твою любовь
Рядом с обугленными остатками
Сигарет и не нужно никаких извинений
Когда мы были наполовину безумны.
Ночью мы говорили в тонах
Которые позволили нам разделить кровать.
И когда я заговорил, ты подняла свою голову
И сказала,

"Я думаю, что мне пора домой".
"Я думаю, что мне пора домой".
"Я думаю, что мне пора домой".
А я совсем ничего не почувствовал.

Через пятнадцать месяцев, с нашего последнего разговора
Почти каждый день я думала
О том, как так вышло, что я так одинока
И мне это вполне нравится.
Я встретила кого-то в баре в центре города
(В костюме и с черными как уголь волосами)
И в его постели я подумала;
Села и сказала,

"Я думаю, что мне пора домой".
"Я думаю, что мне пора домой".
"Я думаю, что мне пора домой".
А я совсем ничего не чувствовал.

"Я думаю, что мне пора домой".
"Я думаю, что мне пора домой".
"Я думаю, что теперь мне пора домой ".