Leaves' Eyes - Winter's Poem
Текст песни Winter's Poem
One million crystals on the outside of my window,
One single thought, a thought of missing you.
But only one word from within me
Describes the thought without of you.
Ice feathers on my window
Reveal a single thought
(Reveal a single thought):
A painting of your eyes
Is a sign that you do know
(A sign that you do know).
One million crystals not enough
To page your beauty,
Beauty of your soul.
Three hundred days I counted,
Almost a year, a mere of missing you...
Ice feathers on my window
Reveal a single thought
(Reveal a single thought):
A painting of your eyes
Is a sign that you do know
(A sign that you do know).
Once again waters change
Winter spell comes to life again
Ice feathers on my window
Reveal a single thought
(Reveal a single thought):
A painting of your eyes
Is a sign that you do know
(A sign that you do know).
Ice crystals on my window
Hide frozen life inside
(Frozen life inside).
Ice storm outside these walls ,
But I feel my heart is warm
(Feel my heart is warm).
Перевод песни Winter's Poem
Миллион кристаллов за моим окном,
Единственная мысль, мысль тоски по тебе.
Но лишь одно слово внутри меня
Описывает мысль без тебя.
Ледяные перья на моем окне
Раскрывают единственную мысль
(Раскрывают единственную мысль):
Изображение твоих глаз -
Знак, что ты действительно знаешь
(Знак, что ты действительно знаешь).
Миллиона кристаллов недостаточно,
Чтобы передать твою красоту,
Красоту твоей души.
Я отсчитала триста дней,
Почти год, год тоски по тебе...
Ледяные перья на моем окне
Раскрывают единственную мысль
(Раскрывают единственную мысль):
Изображение твоих глаз -
Знак, что ты действительно знаешь
(Знак, что ты действительно знаешь).
Еще раз сменяются времена года,
Зимнее очарование снова оживает.
Ледяные перья на моем окне
Раскрывают единственную мысль
(Раскрывают единственную мысль):
Изображение твоих глаз -
Знак, что ты действительно знаешь
(Знак, что ты действительно знаешь).
Ледяные кристаллы на моем окне,
Прячут застывшую жизнь внутри
(Застывшую жизнь внутри).
Ледяная буря за этими стенами,
Но я чувствую, что мое сердце теплое
(Чувствую, что мое сердце теплое).