Lacuna Coil - Entwined

Текст песни Entwined

And you take me over
over again

I wonder how can I go on and on
when you want to bury my passion
You are the shell around
I cannot escape
and I swallow my pride

Entwined together now
it's time to pass it over
(and you take me over, over again)
Entwined together now

And you take me over
over again

I wonder how can Ilive on and on
when you want to live in a hurry
You are the wall
-that I-
That I have to remove
and I swallow
I swallow my pride

Entwined together now
it's time to pass it over
Entwined together now
Entwined forever

And you take me over
over again

Entwined together
Entwined forever

Перевод песни Связанные Вместе

Ты овладеваешь,
Овладеваешь мной.

Вот интересно, как я смогу быть,
Если ты хочешь похоронить мою страсть.
Ты есть темница –
Я не могу сбежать,
Так что я давлюсь своей гордостью.

Связанные вместе, и теперь
Пришла пора кончать с этим.
(И ты овладеваешь мной).
Связанные вместе.

И ты овладеваешь,
Овладеваешь мной.

Интересно,
Как я смогу жить,
Если ты живешь в спешке.
Ты есть стена,
Которую я вынуждена передвигать.
И я дальше давлюсь,
Давлюсь своей гордостью.

Связанные вместе, и теперь
Пришло время покончить с этим.
Связанные сейчас –
Связанные навеки.

И ты овладеваешь,
Овладеваешь мной.

Связанные сейчас –
Связанные навсегда.