Kerli - Pretty Red Apple

Текст песни Pretty Red Apple

There's a white picket fence and tangerines
Cherry blossoms and SUVs
There's two and a half
It's two and a half
It's your perfect wife and your perfect mistress
Fighting over your perfect fortress
That you bought with a super high interest

Who cares about integrity
When money can buy you decency

Don't tell me your life sucks
You pay five bucks
For a man who wants to mop the floor in your factory
You live oh so happily

(Then I whisper in your ear
Something you don't wanna hear)

There's a worm in your pretty red apple
(Getting under your skin)
There's a worm in your pretty red apple
(It's gonna eat you from within)
I'll make you sick, sick to your stomach
(From the very first bite)
There's a worm in your pretty red apple
(Your vicious, vicious appetite)

Get discount plastic surgery
A package deal for the family
You can't be cheap when it comes to the good stuff
You're the only thing that they don't get the best of
You cover up by acting real tough
Perfection is the only thing money loves

Got a car for her sweet sixteen
Got high on weed and cocaine
And drove your Bentley, not so gently

Into the neighbors house accidentally
Who cares for serenity?

(Then I whisper in your ear
Something you don't want to hear)

There's a worm in your pretty red apple
(Getting under your skin)
There's a worm in your pretty red apple
(It's gonna eat you from within)
I'll make you sick, sick to your stomach
(From the very first bite)
There's a worm in your pretty red apple
(Your vicious, vicious appetite)

(Truth hurts)
It hurts like hell
(Truth hurts)
Here, take a pill
(Truth hurts)
Prescription pill
(Truth hurts)
You're safe until

There's a worm in your pretty red apple
(Getting under your skin)
There's a worm in your pretty red apple
(It's gonna eat you from within)

(Here, take a pill)
I'll make you sick, sick to your stomach
(From the very first bite)
There's a worm in your pretty red apple
(Your vicious, vicious appetite)

Перевод песни Хорошенькое красное яблочко

Там белый пикет на заборе и мандарины
Цветущая вишня и внедорожники
Это два с половиной
Это твоя идеальная жена и хозяйка
Борьба за идеальную крепость
Что вы купили с большим интересом

Кто заботится о честности
Когда за деньги можно купить порядочность

Не говорите мне, что ваша жизнь отстой
Вы платите пять долларов
Для человека который хочет мыть пол на вашем заводе
Вы живете, оу, так счастливо

(Затем я шепну на ухо то,
Что вы не хотите слышать)

Там червяк, в хорошеньком красном яблочке
(Под вашей кожей)
Там червяк, в хорошеньком красном яблочке
(Это съедает вас изнутри)
Я сделаю вам больно, больно в животе
(С самого первого укуса)
Там червяк, в хорошеньком красном яблочке
(Ваш порочный, порочный аппетит)

Сделайте дешевую пластическую хирургию
Пакет услуг для семьи
Вы не можете продешевить когда речь идет о хорошем материале
Вы единственное, из-за чего они не получают лучшее
Вы скрываете жестокую действительность
Совершенно, вы любите только деньги

Подарите автомобиль для её сладких шестнадцати лет
И получите марихуану и кокаин
И прокатитесь в вашем Бентли, не так нежно

Оказались в доме соседей случайно
Кто заботится о спокойствии?

(Затем я шепну на ухо то,
Что вы не хотите слышать)

Там червяк, в хорошеньком красном яблочке
(Под вашей кожей)
Там червяк, в хорошеньком красном яблочке
(Это съедает вас изнутри)
Я сделаю вам больно, больно в животе
(С самого первого укуса)
Там червяк, в хорошеньком красном яблочке
(Ваш порочный, порочный аппетит)

(Истина ранит)
Больно словно ад
(Истина ранит)
Вот, возьмите таблетки
(Истина ранит)
Предписание таблеток
(Истина ранит)
Вы в безопасности, пока

Там червяк, в хорошеньком красном яблочке
(Под вашей кожей)
Там червяк, в хорошеньком красном яблочке
(Это съедает вас изнутри)

(Вот, возьмите таблетки)
Я сделаю вам больно, больно в животе
(С самого первого укуса)
Там червяк, в хорошеньком красном яблочке
(Ваш порочный, порочный аппетит)