Jamie T - Sticks 'n' Stones

Текст песни Sticks 'n' Stones

When there's no one left to fight, boys like him don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle, he's out on the town tryin' to find trouble.
When there's no one left to fight, boys like him don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle, he's out on the town tryin' to find trouble.

I take a train again away from shame and blame a city pained to see, a friend I hadn't seen since I was drinking underage.
I was a ten a day, how'd you say, little shit, white lightning, heightening all my courage, quick wit.
We wore checkered season wallabies, buttoned shirts and whiskey, mutton dressed as lamb, a fan of bands like The Jam Jam Jam Jam,
I don't know who I am, he said I dunno if I can, I said yeah man, you can-can.

When there's no one left to fight, boys like him don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle, he's out on the town tryin' to find trouble.
When there's no one left to fight, boys like him don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle, he's out on the town tryin' to find trouble.

Drunk and being sick, I feel like shit, I gotta quit.
I hope I haven't missed the last train gonna be stuck in Hampton Wick,
With the boys across the platform shouting "lightweight prick!"
I'm a featherweight champion, cheap to get pissed, wish Candy were here with me, she'd deffa deal with it, tell 'em all to shut their mouths and go suck their mommas dicks, coz she ain't no she ain't that low, three fingers down, or the other two up, and I'll sing this proud.

Runnin' with believers, no time for fever, and I haven't got time for you either, with your sticks n' stones, sticks n' stones, I take 'em home on my own.
Runnin' with believers, no time for fever, and I haven't got time for you either, with your sticks n' stones, sticks n' stones, I take 'em home on my own.

As I travel down the track all my memories flood back.
We were runnin' at ease from enemies, and rushed back to your momma's flat, it's the only place but home I feel relaxed enough to crap, I know it sounds crude, but there's something in that.
How's danny doin'? Hear he's high flyin' and that, stockbroker in the city with a lady and a baby.
And Fee, is she free from the demons she had? Was it two months clean, routine to relapse.

Runnin' with believers, no time for fever, and I haven't got time for you either, with your sticks n' stones, sticks n' stones, I take 'em home on my own.
Runnin' with believers, no time for fever, and I haven't got time for you either, with your sticks n' stones, sticks n' stones, I take 'em home on my own.

She smoked all of your weed that's why the loved ones out to leave,
Why when you take the lead they stab you in the back 'till you can't breathe,
When you're bleeding on the floor, and no one hears your call at all, she screamed out to the party 'you are sheeps and cattle!'

I was hanging out with Louie in the shooting gallery, when the news got through to me about you and Jeremy.
Pat on my back, and a swig on my brew, you're still my friend, it's impossible to hate you.
Cradle to the grave, I know we always misbehave, people latch down and then they rain on our parade.
Girls we love leave when we want them to stay, like today, remember, what shall we say?

When there's no one left to fight, boys like us don't shine so bright,
Soon as I see the dust settle, let's go out and find some trouble!

Runnin' with believers, no time for fever, and I haven't got time for you either, with your sticks n' stones, sticks n' stones, I take 'em home on my own.
Runnin' with believers, no time for fever, and I haven't got time for you either, with your sticks n' stones, sticks n' stones, I take 'em home on my own.

Runnin' with believers, no time for fever, and I haven't got time for you either, with your sticks n' stones, sticks n' stones, I take 'em home on my own.
Runnin' with believers, no time for fever, and I haven't got time for you either, with your sticks n' stones, sticks n' stones, I take 'em home on my own.

Перевод песни Палки и Камни

Когда не осталось никого, кто бы боролся, такие парни как он не блещут умом,
Как только поднимается пыль, он сбегает из города пытаясь, найти проблем.
Когда не осталось никого, кто бы боролся, такие парни как он не блещут умом,
Как только поднимается пыль, он сбегает из города пытаясь, найти проблем.

Я покупаю билет на поезд подальше от позора и я виню город, больно видеть друга, с которым я не виделся со времён, когда мы пили вместе несовершеннолетними.
Я был десять дней в пути, как вам сказать, белая молния, усиливала мою храбрость и находчивость.
Мы носили разные куртки, пришивали пуговицы на рубашки, пили виски, ели баранину, украшенную как ягненок, мы были фанатами групп как The Jam Jam Jam Jam,
Я не знаю, кто я. Он сказал мне и я не знаю, могу ли я, я сказал да парень, ты можешь.

Когда не осталось никого, кто бы боролся, такие парни как он не блещут умом,
Как только поднимается пыль, он сбегает из города пытаясь, найти проблем.
Когда не осталось никого, кто бы боролся, такие парни как он не блещут умом,
Как только поднимается пыль, он сбегает из города пытаясь, найти проблем.

С похмелья, я чувствую себя дерьмово, я должен выйти проветриться.
Я надеюсь, что я не пропустил, последний поезд, застрявший в Хэмптоне,
Отвлекшись на парней, бегущих через платформу и кричавших мне "болван легковес!"
Я - чемпион полулегкого веса, немного сумасшедший, жаль, что Кэнди не была здесь со мной, она бы точно сказала всем этим заткнуть их рты и пойти отсосать у себя, ведь для неё это как два пальца обоссать, и я спою это гордо.

На бегу со сторонниками, нет времени для лихорадки, и для тебя у меня также нет времени, с твоими словечками, ведь это слова, а не палки и камни, которые, правда, могут причинить боль.
На бегу со сторонниками, нет времени для лихорадки, и для тебя у меня также нет времени, с твоими словечками, ведь это слова, а не палки и камни, которые, правда, могут причинить боль.

Я путешествую по следам нахлынувших воспоминаний.
Мы бежали от врагов непринужденно, и мчались назад к квартире мамы, это - единственное место, кроме дома, где я чувствую, что можно расслабиться, я знаю, что это кажется как-то по-детски, но что-то в этом есть.
Как поживает Дэни? Слышал, что он поднялся, работает на бирже, живёт в городе с женой и ребенком.
А Фии, правда, ли она освободилась от демонов? Это были два месяца, чистой рутины.

На бегу со сторонниками, нет времени для лихорадки, и для тебя у меня также нет времени, с твоими словечками, ведь это слова, а не палки и камни, которые, правда, могут причинить боль.
На бегу со сторонниками, нет времени для лихорадки, и для тебя у меня также нет времени, с твоими словечками, ведь это слова, а не палки и камни, которые, правда, могут причинить боль.

Она курила твою травку, именно поэтому ты любил, когда она уходила,
Почему, когда ты берешь на себя инициативу, они предают тебя, пока ты не можешь дышать,
Когда ты истекал кровью на полу, и никто не слышал тебя, она кричала, 'Вы - овцы и скоты!'

Я болтался с Луи в тире, когда прошли новости обо мне и Джереми.
Похлопывая меня по спине, он сделал большой глоток выпивки, сказав ты - всё ещё мой друг, невозможно ненавидеть тебя.
От колыбели до могилы, я знаю, что мы всегда поступаем неправильно, унижая людей, а затем они плачут дождем на нашем параде.
Девочки, мы любим уходить, когда мы хотим остаться, как сегодня, помни, что мы сказали?

Когда не осталось никого, кто бы боролся, такие парни как мы не блещут умом,
Как только поднимется пыль, давайте выйдем и найдем проблем!

На бегу со сторонниками, нет времени для лихорадки, и для тебя у меня также нет времени, с твоими словечками, ведь это слова, а не палки и камни, которые, правда, могут причинить боль.
На бегу со сторонниками, нет времени для лихорадки, и для тебя у меня также нет времени, с твоими словечками, ведь это слова, а не палки и камни, которые, правда, могут причинить боль.

На бегу со сторонниками, нет времени для лихорадки, и для тебя у меня также нет времени, с твоими словечками, ведь это слова, а не палки и камни, которые, правда, могут причинить боль.
На бегу со сторонниками, нет времени для лихорадки, и для тебя у меня также нет времени, с твоими словечками, ведь это слова, а не палки и камни, которые, правда, могут причинить боль.