INXS - Make Your Peace
Текст песни Make Your Peace
Make Your Peace
There are rivers running
Just for you and me
In the darkest hours
Choices made to be
I choose to pull my punches
Don’t you test my conscience
You’ll see
You’ll see
Cut your teeth and make your peace
That’s what you asked for
(х4)
Got a way of getting
What I want to see
When you know I’m winning
You’ll get over me
All the trash you’re thinking
Don’t you feel it sinking
You’ll see
You’ll see
Cut your teeth and make your peace
That’s what you asked for
(х4)
All this bitter fighting
Makes no sense to me
We’re only talking circles
We’re losing sympathy
No time like the future
Make signs 'cause I need ya
You see
You see
There are rivers running
Just for you and me
In the darkest hours
Choices made to be
I choose to pull my punches
Don’t you test my conscience
You’ll see
You’ll see
Cut your teeth and make your peace
That’s what you ask for
(х4)
Перевод песни Успокойся
Успокойся
Все реки текут
Только для нас с тобой
В тяжёлые времена
Выбор был сделан
Я решил отбиваться только для видимости,
Но ты не смей испытывать мою совесть
Увидишь
Увидишь
Остепенись и успокойся,
Ты же этого просила
(х4)
Я знаю как получить то,
Что я хочу видеть
Когда ты поймёшь, что я побеждаю,
Ты меня обойдёшь
Весь мусор в твоей голове
Тянет тебя ко дну, ты разве не чувствуешь?
Увидишь
Увидишь
Остепенись и успокойся,
Ты же этого просила
(х4)
Вся эта отчаянная борьба
Для меня не имеет смысла
Мы попусту ходим кругами
Теряя взаимопонимание
У будущего нет времени
Подавать знаки, что ты мне нужна
Увидишь
Увидишь
Все реки текут
Только для нас с тобой
В тяжёлые времена
Выбор был сделан
Я решил отбиваться только для видимости,
Но ты не смей испытывать мою совесть
Увидишь
Увидишь
Остепенись и успокойся,
Ты же этого просила
(х4)