Godsmack - One Rainy Day

Текст песни One Rainy Day

Oh man, I'm tired and lonely
Again, why must it be?
A man is drowning slowly
And he can't keep above, gone way too deep

Chorus:

Open skies are falling
Tears are coming down
Like a drop of rain falls to the ocean and comes back around
One rainy day

Oh so many times I should've crawled when I went running by
And since then I've been left feeling traumatized
Raped and drained of an innocence
A gift we've lost over time
And still I gaze through this one rainy day
Alone with no one by my side

Chorus:

Open skies are falling
Tears are coming down
Like a drop of rain falls to the ocean and comes back around
I swear I've given, I've given you all I can
Never will you ever make me feel this way again
On this one rainy day

Open skies are falling
Tears are coming down
Like a drop of rain falls to the ocean and comes back around
One rainy day
One rainy day
One rainy day
It's been one rainy day

Перевод песни Одним дождливым днем

Ох, боже, я устал и одинок,
Опять же, почему должно так быть?
Человек медленно тонет,
И он не сможет выбраться, его уносит в пучину...

[Припев:]
Ясное небо разверзнется,
Слезы прольются.
Падающая в океан капля дождя вновь прольется,
Одним дождливым днем

О, как много раз я должен был красться, когда я бежал.
С тех пор мои чувства изранены,
Изуродованы и истощены наивностью,
Чертой характера, что мы утратили со временем.
И по-прежнему, я гляжу сквозь этот дождливый день,
Один, в полном одиночестве

[Припев:]

Ясное небо разверзнется,
Слезы прольются.
Падающая в океан капля дождя вновь прольется.
Клянусь, я сделаю, я сделаю все, что смогу.
Никогда ты не заставишь меня почувствовать то чувство,
В этот дождливый день

Ясное небо разверзнется,
Слезы прольются.
Падающая в океан капля дождя вновь прольется.
Одним дождливым днем,
Одним дождливым днем,
Одним дождливым днем,
Это было одним дождливым днем