Editors - Push Your Head Towards the Air
Текст песни Push Your Head Towards the Air
If I lay face
Down on the ground,
Would you walk all over me?
Have we learnt
What we set out to learn?
Well then love we will see.
Now don't drown in your tears, babe
Push your head towards the air.
Now don't drown in your tears, babe
I will always be there.
When you fall and you,
Can't find your way,
Push a hand up to the sky.
I will run just to,
To be by your side,
Don't you ever bat an eye.
Now don't drown in your tears, babe
Push your head towards the air.
Now don't drown in your tears, babe
I will always be there
"But I will tear the price from your head,
And keep you from harm" that's what you said.
There's people climbing out of their cars
Lining the roadside,
Try to glimpse at the dead.
Now don't drown in your tears, babe
Push your head towards the air.
Now don't drown in your tears, babe
I will always be there.
Перевод песни Push Your Head Towards the Air
Если я лягу на землю
И больше никогда не встану,
Будешь ли ты ко мне приходить?
Усвоили ли мы урок,
Который должны были усвоить?
Что ж, любимая, тогда и увидим...
Вытри слезы, детка,
Посмотри на небо.
Вытри слезы, детка,
Я всегда буду ждать тебя там.
Когда ты на краю пропасти
И не можешь найти выход,
Подними руку к небу.
Я буду бежать из последних сил,
Только чтоб быть рядом с тобой.
Не опускай руки.
Вытри слезы, детка,
Посмотри на небо.
Вытри слезы, детка,
Я всегда буду ждать тебя там.
"Но я всегда буду беречь тебя
И не позволю, чтобы с тобой что-нибудь случилось" - вот что ты ответила тогда.
Но есть люди, которые выбираются из своих машин, лежащих на обочине,
И не могут заставить себя посмотреть на мертвое тело.
Вытри слезы, детка,
Посмотри на небо.
Вытри слезы, детка,
Я всегда буду ждать тебя там.