C+C Music Factory - Gonna Make You Sweat

Текст песни Gonna Make You Sweat

Everybody dance now (x2)
Give me the music (x2)
Everybody dance now (x2)
Yeah yeah yeah
Everybody dance now
Yeah yeah yeah
Everybody

Here is the dome back with the bass
The jam is live in effect and I don't waste time
Off the mic with a dope rhyme jump to the rhythm
Jump jump to the rhythm jump
And I'm here to combine beats and lyrics
To make you shake your pants take a chance
Come on and dance guys grab a girl don't wait make the twirl
It's your world and I'm just a squirrel
Trying to get a nut to move your butt to the dance floor
So you what's up hands in the air come on say yeah
Everybody over here everybody over there
The crowd is live enough as I pursure this groove
Party people in the house move

Left to right (groove) work me all night
Come on let's sweat (sweat sweat) baby
Let the music take control (control control)
Let the rhythm move you
Sweat (sweat sweat) sweat
Let the music take your soul (soul soul)
Let the rhythm move you
Everybody dance now

Da da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da da (x2)
(Ooh)
REPEAT

(Move) everybody dance now
Everybody dance now

Pause take a breath and go for yours on my command
Now hit the dance floor it's gonna make you sweat till you bleed
Is that dope enough indeed I paid the price to control the dice
I'm more precise to the point I'm nice
Let the music take control of your heart and soul
Unfold your body is free and behold
Dance till you can't dance till you can't dance no more
Get on the floor and get a blow
Then come back and upside down easy now
Let me see you move left to right groove
Work me all night

The music is my life
Everybody dance now (x3)
Everybody

Come on let's sweat (sweat sweat) baby
Let the music take control (control control)
Let the rhythm move you
Sweat (sweat sweat) sweat
Let the music take your soul (soul soul)
Let the rhythm move you

Da da da da da da da da da da (x2)

Перевод песни Заставлю вас потеть

Танцуют все (x2)
Включите музыку (x2)
Танцуют все (x2)
Да да да
Танцуют все
Да да да
Все

Здесь мой дом, а за спиной бас
Групповая импровизация и вправду жива, я не напрасно трачу время
От микрофона с улётным ритмом скачок к ритму
Скачок скачок к ритму, скачок
Я здесь, чтобы объединить ритм и лирику
Чтобы заставить вас встряхнуть свои штаны, рискнуть
Давайте танцевать, парни хватайте девчонок, не медлите, закрутите их
Это ваш мир, а я просто белка
Пытающая раздобыть орех, чтобы двинуть ваши булки на танцпол
Так, как на счёт поднять руки к небу, давайте, скажите - да
Все здесь все там
Толпа достаточно жива пока я отбиваю этот ритм
Участники вечеринки в доме двигайтесь

Слева направо (под ритм) работайте со мной всю ночь
Вперёд, давай потеть (потеть потеть) малышка
Пусть музыка возьмёт контроль (контроль контроль)
Пусть ритм движет вас
Потейте (потейте потейте) потейте
Пусть музыка овладеет вашей душой (душой душой)
Пусть ритм движет вас
Танцуют все

Да да да да да да да да да да да да
Да да да да да да да да
Да да да да да да да да да да да да (x2)
(Оо)
Повторяется

(Двигайтесь) танцуют все
Танцуют все

Пауза, переведите дух и продолжайте по моей команде
Взорвите танцпол, он заставит вас потеть, пока у вас не пойдёт кровь
Достаточно ли этого допинга, я заплатил цену, чтобы управлять игрой в кости
Я больше присматриваюсь к мелочам, я хорош
Пусть музыка возьмёт под контроль ваше сердце и душу
Откройтесь, ваше тело свободно, и созерцайте
Танцуйте, до тех пор, пока не сможете, пока больше не сможете
Ступайте на танцпол, проветритесь,
Затем возвращайтесь и просто перевернитесь вверх тормашками
Позвольте мне увидеть, как вы двигаетесь слева направо под ритм
Работайте со мной всю ночь

Музыка - моя жизнь
Танцуют все (x3)
Все

Вперёд, давай потеть (потеть потеть) малышка
Пусть музыка возьмёт контроль (контроль контроль)
Пусть ритм движет вас
Потейте (потейте потейте) потейте
Пусть музыка овладеет вашей душой (душой душой)
Пусть ритм движет вас

Да да да да да да да да да да (x2)