Behemoth - Here And Beyond

Текст песни Here And Beyond

Arrived we to the days ov our beginning
To the City ov God clothed with the mists
Enslaved by life we danced spinning
In the taverns of time we used to sit
And drunk with memories
Dead moments glorified

I saw the phantoms ov Golgotha
Legion Legion
Fed on dust ov dead
Anoited by the grey ash
Mad, twisted mob ov Jerusalem

Then Raphael beyond me and night appear'd
Bent and The Word was announc'd

An archangelic grreting (Jetzirah! Jetzirah!)
The sign ov Portal, reality ov nature
Not to be, but to become
In aimless wandering across the time

On the sea ov possibilities untouched I stood
From my hand cracked heaven idols are falling to the pieces
Reached the horizon
Dagger in the air
Sylphs work is done
Oracles ov past aeons fulfill'd

Live we on the edge ov the worlds
In titanic turn ov time
Here and beyond
Carried on the wings ov the sun
Infinite, sacred power we call
And sight hardly can catch the moment ov eternity
When drink with light
In light we will live

And in the formless rapture
Will we sing psalm ov Might
The last spell ov Will:
"We are one
We are none!"

Перевод песни Здесь и там (Титанический оборот времени)

Мы стоим на великом перекрестке времени и пространства, материи и энергии, духа и плоти, по научному называющегося "Карфакс – перекресток всех дорог, распутье, круги силы и т. д." Соответствующий мистической традиции и выраженный формулой Зос Киа, тонал – нагуал, 0=2, верх=низ, здесь=там, инь-янь, и тому подобное. Большинство людей не реализует этот широкий потенциал, данный нам на нынешнем витке эволюции, они до сих пор находятся, как говорит Спэр, в "цикле слепого червя". В начале новой прецессии*, используя эту алхимическую формулу трансформации мы станем психонавтами, имеющими возможность постичь любой уровень сознания. Достичь находящегося в глубине центра реальности и выплыть в море бесконечных возможностей.

Мы появились в дни начала
В городе богов, укутанном туманами
Порабощенные жизнью, мы кружились в танце
Мы восседали в тавернах времени
Пьянея от воспоминаний
Прославляя погибшие моменты
Я видел призраков Голгофы
Легион, вскормленный прахом мертвецов
Измазанную серым пеплом
Безумную, извращенную толпу Иерусалима
И тогда Рафаэль появился позади меня
И ночь подчинилась
И слово было произнесено
Архангельские возгласы
(Иетцира! Иетцира!)
Знак портала
Реальность природы
Не было, но настала
В тщетных странствиях через время
Я стоял в море неиспользованных возможностей
От моей руки, сокрушившей небеса
Идолы распались на куски
(Я достиг горизонта)
Кинжал в воздухе
Работа сильфов исполнена
Оракулами прошлых тысячелетий
Мы живем на краю миров
В титаническом вращении времени
Здесь и там
Мчащиеся на солнечных крыльях
Мы взываем к безграничной святой силе
И твердо взглянув мы можем ухватить
Момент вечности
Где пьяные от света
В свете мы живем
И в бесформенном восторге
Мы будем петь псалм могущества
Последнее заклинание воли
"Мы – едины
Мы – ничто"