Asking Alexandria - Moving On
Текст песни Moving On
A boy of anguish now, he's a man of soul,
Traded in his misery for the lonely life of the road.
The years were cruel to him no,
He won't let them go.
Lays awake tryna' find the man inside to pack his bags and escape this world.
I've never been so torn up in all of my life,
I should have seen this coming.
I've never felt so hopeless,
Than I do tonight.
I don't wanna do this anymore, I'm moving on.
He wanted to change the world, to make it all worthwhile.
So he put his pen to paper and poured out everything inside.
He's read the scene and unpacked the man that he had became.
So leave him trailing on the fast track to falling into his grave.
I've never been so torn up in all of my life,
I should have seen this coming.
I've never felt so hopeless,
Than I do tonight.
I don't wanna do this anymore, I'm moving on.
I can't believe I've come so far in such short time,
And I'm still fighting on my own.
I fucked up to catch my breath I may never breathe again, so just know this:
I've never been so torn up in all of my life, I can't believe I let myself break down.
I've never been so torn up in all of my life,
I should have seen this coming.
I've never felt so hopeless,
Than I do tonight.
I don't wanna do this anymore...
I've never been so torn up in all of my life,
I should have seen this coming.
I've never felt so hopeless,
Than I do tonight.
No I don't wanna do this anymore, I'm moving on.
A boy of anguish now, he's a man of soul,
Traded in his misery for the lonely life of the road.
Перевод песни Двигаться дальше
Мальчик, перенесший муки, сейчас человек с душой,
Продавший своё страдание ради одинокой жизни в дороге.
Годы были к нему жестоки,
Нет, он не отпустит их.
Он лежит с открытыми глазами, пытаясь найти человека внутри, чтобы упаковывать свои сумки и вырваться из этого мира.
Я никогда не был так подорван за всю свою жизнь,
Я должен был понять, что всё к этому идет.
Я никогда не чувствовал себя более безнадежным,
Чем сегодня.
Я не хочу так больше, я двигаюсь дальше.
Он хотел изменить мир, сделать всё это стоящим.
Он начал писать и излил всё, что было внутри.
Он прочитал эпизод и раскрыл человека, которым стал.
Так пусть он идет по кратчайшему пути к своей могиле.
Я никогда не был так подорван за всю свою жизнь,
Я должен был понять, что всё к этому идет.
Я никогда не чувствовал себя более безнадежным,
Чем сегодня.
Я не хочу так больше, я двигаюсь дальше.
Я не могу поверить, что зашел так далеко за такой короткий срок,
И я по-прежнему борюсь один.
Я облажался, пытаясь поймать дыхание, я никогда не смогу дышать снова, просто знайте:
Я никогда не был так подорван за всю свою жизнь, я не могу поверить, что позволил себе сломаться.
Я никогда не был так подорван за всю свою жизнь,
Я должен был понять, что всё к этому идет.
Я никогда не чувствовал себя более безнадежным,
Чем сегодня.
Я не хочу так больше...
Я никогда не был так подорван за всю свою жизнь,
Я должен был понять, что всё к этому идет.
Я никогда не чувствовал себя более безнадежным,
Чем сегодня.
Нет, я не хочу так больше, я двигаюсь дальше.
Мальчик, перенесший муки, сейчас человек с душой,
Продавший своё страдание ради одинокой жизни в дороге.